GlokkNine - Kill Kill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GlokkNine - Kill Kill




Kill Kill
Tuer Tuer
Check the fuckin' shit,
Vérifie cette putain de merde,
Make sure it ain't on safety man,
Assure-toi que la sécurité est enlevée,
So we can get the fuck up outta here
Pour qu'on puisse foutre le camp d'ici
Man, Glocks don't have no fuckin' safety
Mec, les Glocks n'ont pas de putain de sécurité
Boolin', hell nah I ain't coolin'
Me calmer, putain non je ne me calme pas
My nigga lost his top, like a drop top, he roofless
Mon négro a perdu son toit, comme un cabriolet, il est à ciel ouvert
Bool it, for them youngins act a fool jit
Fais le fou, pour ces jeunes, agis comme un petit con
Simon said get 'em, blues clues left 'em clueless
Simon a dit de les avoir, les indices les ont laissés sans défense
Why they call me Nine, shawty nine on that new shit
Pourquoi ils m'appellent Nine, chérie, neuf millimètres sur ce nouveau truc
I ain't talkin' nickels, he drop dimes on a cool jit
Je ne parle pas de nickels, il balance des billets à un mec cool
Cousin V'd up, don't get caught up in that woo shit
Cousin s'est barré, ne te laisse pas prendre dans cette merde
Bitch I'm double K, murder kill, that's the movement
Salope je suis double K, meurtre tuer, c'est le mouvement
I got the bat in case he run with that, call me a running back
J'ai la batte au cas il courrait avec ça, appelle-moi un running back
I drop wood like a lumberjack, kick or I'm puntin' that
Je balance du bois comme un bûcheron, je tire ou je dégage ça
Headfirst all off in the sack, this a MAC, not a hat
Tête la première dans le sac, c'est un MAC, pas un chapeau
And if I took it, you ain't gettin' it back
Et si je l'ai pris, tu ne le récupéreras pas
Lil Nine done buck the jack
Petit Nine a défié le destin
Told me oops, now she feelin' that, my dick all in her back
M'a dit oups, maintenant elle le sent, ma bite dans son dos
It's a choo choo, beat it off the tracks, I can't lay up with that
C'est un choo choo, dégage-le des rails, je ne peux pas rester les bras croisés avec ça
I'm a motherfucking minuteman, thuggin' in the stand
Je suis un putain de minuteman, un voyou dans le stand
Jitterbug, ran into them bands, goin' Super Saiyan
Jitterbug, je suis tombé sur ces liasses, je deviens Super Saiyan
I'm ballin' on and off the court but I'm above the rim
Je cartonne sur et en dehors du terrain mais je suis au-dessus du panier
Remember aggravated battery, still in it for attempt
Je me souviens de coups et blessures aggravés, je suis toujours partant pour une tentative
I can't let 'em take my life so I'm speedin', tryna get him
Je ne peux pas les laisser me prendre ma vie alors je fonce, j'essaie de l'avoir
And lil nina got a dick so it's fuck all that shit you hear
Et la petite Nina a une bite alors on s'en fout de ce que tu entends
I'm rolling with A double F, can't forget the N
Je roule avec A double F, n'oublie pas le N
And the A be for all, F for family, no friends
Et le A c'est pour tous, F pour la famille, pas d'amis
With my back against the wall, who to call once again
Le dos au mur, qui appeler encore une fois
I done been through it all, can't you tell how I spit?
J'ai tout traversé, tu ne vois pas comment je crache ?
Boolin', hell nah I ain't coolin'
Me calmer, putain non je ne me calme pas
My nigga lost his top, like a drop top, he roofless
Mon négro a perdu son toit, comme un cabriolet, il est à ciel ouvert
Bool it, for them youngins act a fool jit
Fais le fou, pour ces jeunes, agis comme un petit con
Simon said get 'em, blues clues left 'em clueless
Simon a dit de les avoir, les indices les ont laissés sans défense
Why they call me Nine, shawty nine on that new shit
Pourquoi ils m'appellent Nine, chérie, neuf millimètres sur ce nouveau truc
I ain't talkin' nickels, he drop dimes on a cool jit
Je ne parle pas de nickels, il balance des billets à un mec cool
Cousin V'd up, don't get caught up in that woo shit
Cousin s'est barré, ne te laisse pas prendre dans cette merde
Bitch I'm double K, murder kill, that's the movement
Salope je suis double K, meurtre tuer, c'est le mouvement
Spin your block, murder kill kill, I gotta kill him
Je fais tourner ton quartier, meurtre tuer tuer, je dois le tuer
I keep screaming free my nigga who in the system
Je n'arrête pas de crier libérez mon négro qui est dans le système
Framed him, ain't no picture, I really miss him
Ils l'ont piégé, il n'y a pas de photo, il me manque vraiment
Can't keep fallin' victim, keep missing Christmas
Je ne peux pas continuer à être victime, à rater Noël
I was rollin' off a jigga, dick in her liver
J'étais en train de la démonter, ma bite dans son foie
He coppin' pleas with them niggas, more stripes than Tigger
Il plaide coupable avec ces négros, il a plus de rayures que Tigrou
I need the brand new baloney, pay up, you owe me
J'ai besoin du nouveau fric, paie-moi, tu me dois ça
I keep a shooter, no Ginobili, he goin' Kobe
J'ai un tireur, pas Ginobili, il fait du Kobe
But I be ballin' like I'm Scotty, he off a molly
Mais je joue comme si j'étais Scotty, il est défoncé à la molly
Lil bruh just geekin' out his body, I pumped the shotty
Petit frère vient de péter un câble, j'ai vidé le fusil à pompe
They yellin' run Ricky run, now I quit, now I bust gun
Ils crient cours Ricky cours, maintenant j'arrête, maintenant je tire
I had done took a little time off, I piped out, no fun guy
J'avais pris un peu de repos, j'ai arrêté de fumer, pas de blague
Okay so now they count me in, they want me winnin'
Bon alors maintenant ils comptent sur moi, ils veulent que je gagne
I got some niggas, boy they love me, pull up, no Huggie
J'ai des négros, mec ils m'adorent, ils débarquent, pas de câlins
She just want my fungi, she want to hug me
Elle veut juste mon champignon, elle veut me faire un câlin
I had to pass her to Lil OD, he in her tummy, ayy
J'ai la refiler à Lil OD, il est dans son ventre, ayy
Boolin', hell nah I ain't coolin'
Me calmer, putain non je ne me calme pas
My nigga lost his top, like a drop top, he roofless
Mon négro a perdu son toit, comme un cabriolet, il est à ciel ouvert
Bool it, for them youngins act a fool jit
Fais le fou, pour ces jeunes, agis comme un petit con
Simon said get 'em, blues clues left 'em clueless
Simon a dit de les avoir, les indices les ont laissés sans défense
Why they call me Nine, shawty nine on that new shit
Pourquoi ils m'appellent Nine, chérie, neuf millimètres sur ce nouveau truc
I ain't talkin' nickels, he drop dimes on a cool jit
Je ne parle pas de nickels, il balance des billets à un mec cool
Cousin V'd up, don't get caught up in that woo shit
Cousin s'est barré, ne te laisse pas prendre dans cette merde
Bitch I'm double K, murder kill, that's the movement
Salope je suis double K, meurtre tuer, c'est le mouvement





Writer(s): Gelato


Attention! Feel free to leave feedback.