Gloria - Sua Derrota, Sua Solidão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gloria - Sua Derrota, Sua Solidão




Sua Derrota, Sua Solidão
Votre défaite, votre solitude
Cuspa seu ódio em mim
Crache ta haine sur moi
[Eu?] Não tenho culpa que seu veneno podre
[Moi?] Je ne suis pas responsable de ton venin pourri
Nao me matar mais
Ne me tue pas plus
Você seu mundo ESCROTO
Toi, ton monde DEGOUTANT
E eu do risada de ver
Et je ris de voir
Que SE FODA se você não gostar
Que FOUTRE si tu n'aimes pas
Outra falta de caráter
Un autre manque de caractère
Outro sorriso a me enojar
Un autre sourire qui me dégoûte
Do risada em pensar
Je ris juste à y penser
O quanto te odeio
Combien je te déteste
Viverei sobre pregos e sangue
Je vivrai sur des clous et du sang
Sobre venenos e traições
Sur des poisons et des trahisons
Sobre sua vida
Sur ta vie
Morra devagar para eu brindar
Meurs lentement pour que je trinque
Louvemos juntos toda sua solidão
Louons ensemble toute ta solitude
Irei até no seu funeral
J'irai même à tes funérailles
Sentirei saudades de ver você sofrer
Je regretterai de te voir souffrir
Verei seu veneno te matar
Je verrai ton poison te tuer
Uma razão
Une seule raison
Para brindar!
Pour trinquer !
Sua solidão
Ta solitude
Você entende as minhas palavras
Tu comprends mes paroles
Um dia a paciência acaba
Un jour, la patience s'épuise
Eu te darei
Je te donnerai
Oque eu guardei
Ce que j'ai gardé
Seu funeral
Tes funérailles
Viverei sobre pregos e sangue
Je vivrai sur des clous et du sang
Sobre venenos e traições
Sur des poisons et des trahisons
Sobre sua vida
Sur ta vie
Faz tanto tempo, que eu não vejo você sorrir
Il y a si longtemps que je ne te vois pas sourire
Faz tanto tempo, que eu ganhei de você
Il y a si longtemps que je t'ai vaincu






Attention! Feel free to leave feedback.