Lyrics and translation Gloria - Verdades

Verdades

Verdades coração que ja não aquece mais
Sentimentos uma chama que nunca se desfaz

Nos seus olhos aluz brilhou mais uma vez
E me fez entender o que é amar

Se ainda ouço a chuva cair
É algo que me faz lembrar
Que eu não posso estar sem vc
Me diz que a chama não vai se apaga
Que a nossa musica ainda toca aqui
Nos nossos sonhos, eu sei q vou levar
E o seu abraço sempre a me cobrir

E ainda vou chorar "lágrimas"
Em olhar pra voce e dizer que te amo "lágrimas"

Mais uma vez vou ficar aqui
Pra ver a chuva cair
Lembrar q o seu cheiro ainda fica em mim
Vou chorar... mas que saudades de voce
Mas que saudades de voce...

E de tudo meu amor serei atento antes
E com tal zelo, sempre tanto
Que mesmo em face do maior encanto
Dele se encante mais meu pensamento

Se ainda ouço a chuva cair
E as estrelas do céu te tocar
E o seu abraço sempre a me cobrir

Mais uma vez e eu vou ficar aqui
Pra ver a chuva cair lembrar que seu cheiro
Ainda fica em mim
Vou chorar
Que saudades de você

Não derramarei mais lagrimas
Nao derramarei mais lagrimas

Vérités

Vérités, un cœur qui ne se réchauffe plus
Sentiments, une flamme qui ne s'éteint jamais

Dans tes yeux, la lumière a brillé une fois de plus
Et m'a fait comprendre ce qu'est l'amour

Si j'entends encore la pluie tomber
C'est quelque chose qui me rappelle
Que je ne peux pas vivre sans toi
Dis-moi que la flamme ne s'éteindra pas
Que notre musique joue encore ici
Dans nos rêves, je sais que je t'emporterai
Et ton étreinte me couvrira toujours

Et je vais encore pleurer "des larmes"
En te regardant et en disant que je t'aime "des larmes"

Encore une fois, je vais rester ici
Pour voir la pluie tomber
Pour me souvenir que ton parfum est encore en moi
Je vais pleurer... comme je te manque
Comme je te manque...

Et de tout mon amour, je serai attentif avant
Et avec un tel zèle, toujours autant
Que même face au plus grand charme
Mon esprit s'enchantera encore plus

Si j'entends encore la pluie tomber
Et les étoiles du ciel te toucher
Et ton étreinte me couvrira toujours

Encore une fois, je vais rester ici
Pour voir la pluie tomber, me souvenir que ton parfum
Est encore en moi
Je vais pleurer
Comme je te manque

Je ne verserai plus de larmes
Je ne verserai plus de larmes