Lyrics and translation Gloria Estefan with Laura Pausini - Sorridi

Ridi quando sei più triste
Ridi se un dolore esiste
Quando l'amore se ne va migliore sarà
Se tu ridi di fronte alla paura
Ridi (ridi) quando tutto si oscura
Trova il coraggio fai così
Sorridi
Illumina il tuo viso
Quando tu sei deluso
Anche se appare una lacrima in più
Tutto è grigio ciò che sta davanti
Ridi (ridi) senza mai rimpianti
Così la vita accetterai
Sorriderai
Illumina il tuo viso
Quando tu sei deluso (quando tu sei deluso)
Anche se appare una lacrima in più
Tutto è grigio ciò che sta davanti
Ridi senza mai rimpianti
Così la vita accetterai? sorriderai?
Sorriderai... sorriderai?

Смейтесь, когда вы грустнее
Смейтесь, если боль существует
Когда любовь уходит лучше будет
Если вы смеетесь перед страхом
Ride (Ride), когда все темнеет
Найдите мужество сделайте так
Улыбаешься
Осветите свое лицо
Когда вы разочарованы
Даже если появляется лишняя слеза
Все серое, что впереди
Ride (Ride) без сожаления
Так жизнь примет
Улыбаешься
Осветите свое лицо
Когда ты разочарован (когда ты разочарован)
Даже если появляется лишняя слеза
Все серое, что впереди
Смех без сожаления
Так жизнь согласишься? будешь улыбаться?
Улыбаешься... будешь улыбаться?