Lyrics and translation Gloria Estefan - No Será Fácil
No
será
fácil
Не
будет
легко
Después
de
amarte
tantas
veces,
olvidarte
После
того,
как
я
так
много
раз
тебя
любила,
забыть
тебя
Si
aún
al
verte
solo
quiero
acariciarte
Если
даже
при
виде
тебя
я
хочу
тебя
погладить
Volver
a
amarte
Вновь
полюбить
тебя
No
será
fácil
Не
будет
легко
Aparentar
que
entre
tú
y
yo
nada
ha
pasado
Притворяться,
что
между
тобой
и
мной
ничего
не
произошло
Si
aún
las
huellas
de
tu
amor
no
se
han
borrado
Если
следы
твоей
любви
еще
не
стерты
No
será
fácil
Не
будет
легко
No
será
fácil
Не
будет
легко
Abandonar
esas
memorias
que
has
dejado
Оставить
эти
воспоминания,
которые
ты
оставил
Acostumbrarme
que
lo
nuestro
ya
ha
pasado
Привыкнуть
к
тому,
что
наше
уже
прошло
Aunque
yo
sepa
que
a
más
nadie
tú
has
amado
Хотя
я
знаю,
что
ты
больше
никого
не
любил
No
será
fácil
Не
будет
легко
Verte
pasar
y
no
poderte
dar
ni
un
beso
Видеть
тебя
проходящим
и
не
мочь
дать
тебе
даже
поцелуй
Mirar
tus
ojos
y
saber
que
no
hay
regreso
Смотреть
в
твои
глаза
и
знать,
что
нет
возврата
Reconocer
que
a
tu
pasado
pertenezco
Признать,
что
я
принадлежу
твоему
прошлому
No
será
fácil
Не
будет
легко
No
será
fácil
Не
будет
легко
No
será
fácil
Не
будет
легко
Contar
las
horas
hasta
ver
la
luz
del
día
Считать
часы,
ожидая
свет
дня
Amanecer
en
una
cama
tan
vacía
Просыпаться
в
такой
пустой
постели
No
será
fácil
Не
будет
легко
No
será
fácil
Не
будет
легко
Pasar
las
noches
sin
poder
hallar
el
sueño
Проводить
ночи,
не
могу
найти
сон
Calmar
mi
llanto
cuando
surjan
tus
recuerdos
Успокоить
мой
плач,
когда
всплывают
воспоминания
о
тебе
No
será
fácil
Не
будет
легко
No
será
fácil
Не
будет
легко
Abandonar
esas
memorias
que
has
dejado
Оставить
эти
воспоминания,
которые
ты
оставил
Acostumbrarme
que
lo
nuestro
ya
ha
pasado
Привыкнуть
к
тому,
что
наше
уже
прошло
Aunque
yo
sepa
que
a
más
nadie
tú
has
amado
Хотя
я
знаю,
что
ты
больше
никого
не
любил
No
será
fácil
Не
будет
легко
Verte
pasar
y
no
poderte
dar
ni
un
beso
Видеть
тебя
проходящим
и
не
мочь
дать
тебе
даже
поцелуй
Mirar
tus
ojos
y
saber
que
no
hay
regreso
Смотреть
в
твои
глаза
и
знать,
что
нет
возврата
Reconocer
que
a
tu
pasado
pertenezco
Признать,
что
я
принадлежу
твоему
прошлому
No
será
fácil
Не
будет
легко
No
será
fácil
Не
будет
легко
No
será
fácil
Не
будет
легко
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.