Lyrics and translation Gloria Gaynor - All I Need Is Your Good Lovin'
Precious
darling
you
know
you′re
my
man
Драгоценная
Дорогая
ты
знаешь
ЧТО
ТЫ
МОЙ
мужчина
All
you
got
to
do
is
wave
your
hand
Все
что
тебе
нужно
сделать
это
помахать
рукой
Yes,
I
cherish
all
you
got
to
give
Да,
я
дорожу
всем,
что
ты
можешь
дать.
I
don't
need
nothing′
else
to
live
Мне
больше
ничего
не
нужно,
чтобы
жить.
All
I
need
is
your
sweet
lovin'
Все,
что
мне
нужно,
- это
твоя
сладкая
любовь.
All
I
want
is
to
feel
it
comin'
Все,
чего
я
хочу,
- это
почувствовать,
как
он
приближается.
All
I
need
is
your
sweet
lovin′
Все,
что
мне
нужно,
- это
твоя
сладкая
любовь.
All
I
want
is
your
love
Все,
что
мне
нужно,
- это
твоя
любовь.
Taste
that
honey
flowin′
from
your
lips
Попробуй
этот
мед,
стекающий
с
твоих
губ.
I
start
shakin'
from
your
fingertips
Я
начинаю
дрожать
от
твоих
пальцев.
? Glowin′?
steady,
movin'
right
on
time
Светится?
ровно,
двигается
точно
в
срок.
Feel
so
warm
in
these
arms
of
mine
Мне
так
тепло
в
этих
моих
объятиях.
All
I
need
is
your
sweet
lovin′
Все,
что
мне
нужно,
- это
твоя
сладкая
любовь.
All
I
want
is
to
feel
it
comin'
Все,
чего
я
хочу,
- это
почувствовать,
как
он
приближается.
All
I
need
is
your
sweet
lovin′
Все,
что
мне
нужно,
- это
твоя
сладкая
любовь.
All
I
want
is
your
love
Все,
что
мне
нужно,
- это
твоя
любовь.
Now
darlin'
when
I'm
with
you
Теперь,
дорогая,
когда
я
с
тобой.
Say
it
feels
so
good
inside
Скажи,
что
мне
так
хорошо
внутри.
It′s
just
makin′
love
to
you
Я
просто
занимаюсь
с
тобой
любовью.
I'm
so
satisfied
Я
так
доволен.
All
I
need
is
your
sweet
lovin′
Все,
что
мне
нужно,
- это
твоя
сладкая
любовь.
All
I
want
is
to
feel
it
comin'
Все,
чего
я
хочу,
- это
почувствовать,
как
он
приближается.
All
I
need
is
your
sweet
lovin′
Все,
что
мне
нужно,
- это
твоя
сладкая
любовь.
All
I
want
is
your
love
Все,
что
мне
нужно,
- это
твоя
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Louis Lambert
Attention! Feel free to leave feedback.