Gloria Gaynor - Touch of Lightning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gloria Gaynor - Touch of Lightning




Oh, baby
О, детка
Who′s gonna love you like I do?
Кто будет любить тебя так, как я?
Who are you gonna run to now boy?
К кому ты теперь побежишь, парень?
Who are you gonna run to now boy?
К кому ты теперь побежишь, парень?
Oh, baby
О, детка
Who's gonna fill this empty place?
Кто заполнит это пустое место?
Who are you gonna run to?
К кому ты побежишь?
Who are you gonna run to now boy?
К кому ты теперь побежишь, парень?
Who are you gonna run to tell me?
К кому ты побежишь, чтобы сказать мне?
I′m looking for that touch of lightning
Я ищу прикосновение молнии.
I'm looking back and hopin' you′ll stay
Я оглядываюсь назад и надеюсь, что ты останешься.
I′m looking for that touch of lightning
Я ищу прикосновение молнии.
Don't make it go away
Не заставляй его уходить.
Oh, baby
О, детка
Who′s gonna know you like I do?
Кто будет знать тебя так, как я?
Who's gonna know you need a smile?
Кто узнает, что тебе нужна улыбка?
Like I need a smile from you
Как будто мне нужна твоя улыбка.
Oh, baby
О, детка
Who′s gonna love you like I do?
Кто будет любить тебя так, как я?
Who are you gonna run to now?
К кому ты теперь побежишь?
Who are you gonna run to?
К кому ты побежишь?
Who are you gonna run to tell me?
К кому ты побежишь, чтобы сказать мне?
I'm looking for that touch of lightning
Я ищу прикосновение молнии.
I′m looking back and hopin' you'll stay
Я оглядываюсь назад и надеюсь, что ты останешься.
I′m looking for that touch of lightning
Я ищу прикосновение молнии.
Don′t make it go away
Не заставляй его уходить.
Please stay baby, baby
Пожалуйста, останься, детка, детка.
Oh, don't go oh, oh, baby
О, не уходи, О, О, детка
Who′s gonna know you like I do?
Кто будет знать тебя так, как я?
Who are you gonna run to now boy?
К кому ты теперь побежишь, парень?
Who are you gonna run to now boy?
К кому ты теперь побежишь, парень?
Oh, baby
О, детка
Who's gonna fill this empty place?
Кто заполнит это пустое место?
Who are you gonna run to?
К кому ты побежишь?
Who are you gonna run to now boy?
К кому ты теперь побежишь, парень?
Who are you gonna run to tell me?
К кому ты побежишь, чтобы сказать мне?
I′m looking for that touch of lightning
Я ищу прикосновение молнии.
I'm looking back and hopin′ you'll stay
Я оглядываюсь назад и надеюсь, что ты останешься.
I'm looking for that touch of lightning
Я ищу прикосновение молнии.
Don′t make it go away
Не заставляй его уходить.
I got to have it baby
Я должен получить это, детка.
Don′t make it go away
Не заставляй его уходить.
I'm looking back and hoping you′ll stay
Я оглядываюсь назад и надеюсь, что ты останешься.
I'm looking for that touch of lightning
Я ищу прикосновение молнии.
Please stay
Пожалуйста останься
Please stay.
Пожалуйста, останься.






Attention! Feel free to leave feedback.