Lyrics and translation Gloria Groove - GRETA
Sabe
por
que
me
chamam
de
Greta?
Знаете,
почему
меня
называют
Грета?
Sabe
por
que
eu
sou
faixa
preta?
Знаете,
почему
я
черная
полоса?
Sabe
por
que
quando
eu
passo
o
bonde
me
respeita?
Знаете,
почему,
когда
я
шаг
трамвай
меня
уважает?
Não
mexa
com
a
Greta,
não
mexa
com
a
Greta
Не
связывайтесь
с
Грета,
не
связывайтесь
с
Greta
Que
a
Greta
gosta
de
treta
Что
Грета
любит,
мошенничество
Chamam
de
Greta
(Greta)
Называют
Greta
(Грета)
Sabe
por
que
eu
sou
faixa
preta?
Знаете,
почему
я
черная
полоса?
Sabe
por
que
quando
eu
passo
o
bonde
me
respeita?
Знаете,
почему,
когда
я
шаг
трамвай
меня
уважает?
Não
mexa
com
a
Greta,
não
mexa
com
a
Greta
Не
связывайтесь
с
Грета,
не
связывайтесь
с
Greta
Que
a
Greta
gosta
de
trеta
Что
Грета
любит,
мошенничество
O
meu
lado
mais
sombrio
resolveu
sе
libertar
Моя
темная
сторона
решила
вырваться
на
свободу
Eu
nem
sempre
fui
assim,
só
cansei
de
me
calar
Я
не
всегда
был
таким,
просто
устал
от
меня
заткнуться
Hoje
eu
sou
um
anti-herói
Сегодня
я
анти-героя
Miro
pra
te
derrubar
Miro
тебя
сбить
Isso
não
é
Tarantino
mas
o
sangue
vai
jorrar
Это
не
Тарантино,
но
кровь
будет
фонтанировать
Você
não
quer
confusão
com
a
vilã
do
lado
leste
Вы
не
хотите
путаницы
с
рептилиями
с
восточной
стороны
Já
tentei
ser
a
mocinha,
mas
eu
não
passei
no
teste
Я
пытался
быть
девушка,
но
я
не
прошел
тест
Vai
mexer
com
quem?
(Quem?)
Возиться
с
кем?
(Кто?)
Se
mexer
comigo
esquece
Если
возиться
со
мной
забывает
Você
pode
anoitecer,
mas
você
não
amanhece
Вы
можете
сумерках,
но
вы
не
зори
Então
não
me
testa
Так
что
не
мне
лоб
Pra
eu
não
me
estressar
Мне
не
переживать
Porque
não
vai
prestar
Потому
что
не
будет
обращать
Sabe
por
que
me
chamam
de
Greta?
Знаете,
почему
меня
называют
Грета?
Sabe
por
que
eu
sou
faixa
preta?
Знаете,
почему
я
черная
полоса?
Sabe
por
que
quando
eu
passo
o
bonde
me
respeita?
Знаете,
почему,
когда
я
шаг
трамвай
меня
уважает?
Não
mexa
com
a
Greta,
não
mexa
com
a
Greta
Не
связывайтесь
с
Грета,
не
связывайтесь
с
Greta
Que
a
Greta
gosta
de
treta
Что
Грета
любит,
мошенничество
Chamam
de
Greta
(Greta)
Называют
Greta
(Грета)
Sabe
por
que
eu
sou
faixa
preta?
Знаете,
почему
я
черная
полоса?
Sabe
por
que
quando
eu
passo
o
bonde
me
respeita?
Знаете,
почему,
когда
я
шаг
трамвай
меня
уважает?
Não
mexa
com
a
Greta,
não
mexa
com
a
Greta
Не
связывайтесь
с
Грета,
не
связывайтесь
с
Greta
Que
a
Greta
gosta
de
treta
Что
Грета
любит,
мошенничество
Ya-oh,
isso
é
um
filme,
spoiler?
No
final
cê
some
Я-ах,
это
фильм,
спойлер?
В
конце
lang
some
Ninguém
mandou
atravessar
pra
tumultuar
meu
corre
Никто
не
велел
пересечь
pra
засорения
мой
бежит
Tá
locão,
de
mole?
Você
quer
uma
dose?
Тут
locão,
мол?
Вы
хотите
дозы?
Do
veneno
um
gole,
da
mamãe
o
golpe
Яда
глоток,
мамы
удар
Por
favor,
não
fode,
vai
tomar
um
sacode
Пожалуйста,
не
трахает,
принять
качает
Você
não
quer
confusão
com
a
vilã
do
lado
leste
Вы
не
хотите
путаницы
с
рептилиями
с
восточной
стороны
Já
tentei
ser
a
mocinha,
mas
eu
não
passei
no
teste
Я
пытался
быть
девушка,
но
я
не
прошел
тест
Vai
mexer
com
quem?
(Quem?)
Возиться
с
кем?
(Кто?)
Se
mexer
comigo
esquece
Если
возиться
со
мной
забывает
Você
pode
anoitecer,
mas
você
não
amanhece
Вы
можете
сумерках,
но
вы
не
зори
Então
não
me
testa
Так
что
не
мне
лоб
Pra
eu
não
me
estressar
Мне
не
переживать
Por
que
não
vai
prestar
Почему
бы
вам
не
обратить
Sabe
por
que
me
chamam
de
Greta?
Знаете,
почему
меня
называют
Грета?
Sabe
por
que
eu
sou
faixa
preta?
Знаете,
почему
я
черная
полоса?
Sabe
por
que
quando
eu
passo
o
bonde
me
respeita?
Знаете,
почему,
когда
я
шаг
трамвай
меня
уважает?
Não
mexa
com
a
Greta,
não
mexa
com
a
Greta
Не
связывайтесь
с
Грета,
не
связывайтесь
с
Greta
Que
a
Greta
gosta
de
treta
Что
Грета
любит,
мошенничество
Chamam
de
Greta
(Greta)
Называют
Greta
(Грета)
Sabe
por
que
eu
sou
faixa
preta?
Знаете,
почему
я
черная
полоса?
Sabe
por
que
quando
eu
passo
o
bonde
me
respeita?
Знаете,
почему,
когда
я
шаг
трамвай
меня
уважает?
Não
mexa
com
a
Greta,
não
mexa
com
a
Greta
Не
связывайтесь
с
Грета,
не
связывайтесь
с
Greta
Que
a
Greta
gosta
de
treta
Что
Грета
любит,
мошенничество
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Garcia Felicione Napoleao, Pablo Luiz Bispo, Ruan Claudio Rebello Guimaraes
Attention! Feel free to leave feedback.