Gloria Groove - LEILÃO (Piseiro Remix) - translation of the lyrics into French
Gloria Groove LEILÃO (Piseiro Remix)

Gloria Groove - LEILÃO (Piseiro Remix)

Lyrics and translation Gloria Groove - LEILÃO (Piseiro Remix)




LEILÃO (Piseiro Remix)
ENCHERES (Remix Piseiro)
Gloria Groove!
Gloria Groove !
Lady Laste
Lady Laste
Vai começar o leilão, quero saber quem dá mais
La vente aux enchères va commencer, je veux savoir qui va donner le plus
Quando passar do milhão, a gente conversa lá atrás
Quand on dépassera le million, on en parlera plus tard
Vai começar o leilão, quero saber quem dá mais
La vente aux enchères va commencer, je veux savoir qui va donner le plus
Quando passar do milhão, a gente conversa lá atrás
Quand on dépassera le million, on en parlera plus tard
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai levar, vai?
Tu vas l’emporter, hein ?
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai bancar, vai?
Tu vas payer, hein ?
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai levar, vai?
Tu vas l’emporter, hein ?
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai bancar, vai?
Tu vas payer, hein ?
Tá, vamo começar
Bon, on va commencer
Isso aqui é arte, não pode tocar
C’est de l’art, tu ne peux pas y toucher
Essa obra-prima ficou tão linda
Ce chef-d’œuvre est tellement beau
Valorizou, botei o preço lá em cima
Il a pris de la valeur, j’ai mis le prix très haut
É só lеvantar a sua mão
Il suffit de lever la main
Pra você dar o seu lance
Pour faire ton offre
Se еle for na casa do milhão
Si elle est à un million
Esse lance vira um romance
Cette offre se transformera en une romance
Eu tô sem tempo pra desistência
Je n’ai pas le temps d’abandonner
Não sou bagunça, sou excelência
Je ne suis pas le désordre, je suis l’excellence
Sabe que se não me der assistência
Tu sais que si tu ne m’aides pas
Você tá abrindo pra concorrência
Tu ouvres la porte à la concurrence
Eu sempre consigo tudo que eu quero
J’obtiens toujours ce que je veux
Antes da vírgula, mais cinco zeros
Avant la virgule, cinq zéros de plus
Talvez eu compre até um castelo
Peut-être que j’achèterai même un château
Só espera eu bater o martelo
Attends juste que je frappe le marteau
Vai começar o leilão, quero saber quem dá mais
La vente aux enchères va commencer, je veux savoir qui va donner le plus
Quando passar do milhão, a gente conversa lá atrás
Quand on dépassera le million, on en parlera plus tard
Vai começar o leilão, quero saber quem dá mais
La vente aux enchères va commencer, je veux savoir qui va donner le plus
Quando passar do milhão, a gente conversa lá atrás
Quand on dépassera le million, on en parlera plus tard
Vai começar o leilão, quero saber quem dá mais
La vente aux enchères va commencer, je veux savoir qui va donner le plus
Quando passar do milhão, a gente conversa lá atrás
Quand on dépassera le million, on en parlera plus tard
Vai começar o leilão, quero saber quem dá mais
La vente aux enchères va commencer, je veux savoir qui va donner le plus
Quando passar do milhão, a gente conversa lá atrás
Quand on dépassera le million, on en parlera plus tard
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai levar, vai?
Tu vas l’emporter, hein ?
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai bancar, vai?
Tu vas payer, hein ?
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai levar, vai?
Tu vas l’emporter, hein ?
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai bancar, vai?
Tu vas payer, hein ?
Aqui na minha mão tem o melhor produto
J’ai le meilleur produit dans ma main
Sou a Lady Leste, sobrenome é lucro
Je suis Lady Leste, mon deuxième prénom est Profit
Tu sabe, minhas rima são artigos de luxo
Tu sais que mes rimes sont des articles de luxe
Faturando mais de 100K por minuto
Je gagne plus de 100 000 € par minute
Ela é foda, adianta ficar puto?
Elle est incroyable, à quoi bon être en colère ?
Joias, todas diamante bruto
Des bijoux, tous en diamant brut
Gloria, um Mikimoto no pulso
Gloria, un Mikimoto à son poignet
Joga, ó o tamanhão desses glúteo
Regarde la taille de ces fesses
Ó, fala comigo, bebê
Hé, parle-moi, bébé
Fala o que eu posso fazer por você
Dis-moi ce que je peux faire pour toi
Posso botar o teu nome brilhando
Je peux faire briller ton nom
No horário mais caro que tem na TV
Au moment le plus cher de la télévision
Ó, trajadona de Hermès
Hé, habillée en Hermès
Closet no TVZ
Sa garde-robe est sur TVZ
É que meu groove tá valorizado
Mon groove est tellement valorisé
E tem ouro demais pra ter que esconder
Et il y a trop d’or à cacher
Vai começar o leilão, quero saber quem dá mais
La vente aux enchères va commencer, je veux savoir qui va donner le plus
Quando passar do milhão, a gente conversa lá atrás
Quand on dépassera le million, on en parlera plus tard
Vai começar o leilão, quero saber quem dá mais
La vente aux enchères va commencer, je veux savoir qui va donner le plus
Quando passar do milhão, a gente conversa lá atrás
Quand on dépassera le million, on en parlera plus tard
Vai começar o leilão, quero saber quem dá mais
La vente aux enchères va commencer, je veux savoir qui va donner le plus
Quando passar do milhão, a gente conversa lá atrás
Quand on dépassera le million, on en parlera plus tard
Vai começar o leilão, quero saber quem dá mais
La vente aux enchères va commencer, je veux savoir qui va donner le plus
Quando passar do milhão, a gente conversa lá atrás
Quand on dépassera le million, on en parlera plus tard
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai levar, vai?
Tu vas l’emporter, hein ?
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai bancar, vai?
Tu vas payer, hein ?
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vai levar, vai?
Tu vas l’emporter, hein ?
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três
Je te le donne une fois, je te le donne deux fois, je te le donne trois fois
Vendido!
Vendu !




Writer(s): Daniel Garcia Felicione Napoleao, Pablo Luiz Bispo, Abraao Lucas Guedes, Ruan Claudio Rebello Guimaraes
Gloria Groove - Leilão (Piseiro Remix)
Album
Leilão (Piseiro Remix)
date of release
16-12-2021

1 LEILÃO (Piseiro Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.