Lyrics and translation Gloria Kim - Pursue Her

Pursue Her

I'll say its not over
But we both know better
If only you knew
If only you knew
The damage you had on me

I'll be smiling on photographs
So that you'll never see
That I've been missing you, missing you
With every sad song on repeat

Cause you don't want me
Like you used to
And it kills me
You don't see it like I do

I can solemnly swear
With every bone that I'm made of
That you won't find another girl
That will love you like I did

You've been wasting all my time
Filling up my head with doubt
It's that toxic kind of charm
I find you irresistible

Cause you don't want me
Like you used to
And it kills me
You don't see it like I do

You don't want me
Like you used to
You don't want me
Anymore, anymore, anymore
Don't give it up on me
I won't give it up on you

La poursuivre

Je dirai que ce n'est pas fini
Mais nous le savons tous les deux mieux
Si seulement tu savais
Si seulement tu savais
Le mal que tu m'as fait

Je sourirai sur les photos
Pour que tu ne voies jamais
Que je t'ai manqué, tu m'as manqué
Avec chaque chanson triste en boucle

Parce que tu ne me veux pas
Comme tu le faisais avant
Et ça me tue
Tu ne le vois pas comme moi

Je peux solennellement jurer
Avec chaque os dont je suis faite
Que tu ne trouveras pas une autre fille
Qui t'aimera comme moi

Tu as gaspillé tout mon temps
En remplissant ma tête de doutes
C'est ce genre de charme toxique
Je te trouve irrésistible

Parce que tu ne me veux pas
Comme tu le faisais avant
Et ça me tue
Tu ne le vois pas comme moi

Tu ne me veux pas
Comme tu le faisais avant
Tu ne me veux plus
Plus, plus, plus
Ne renonce pas à moi
Je ne renoncerai pas à toi