Gloria Lasso - Cachito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gloria Lasso - Cachito




Cachito
Мой сладкий
Cachito, Cachito, Cachito mio
Мой сладкий, мой сладкий, мой милый
pedazo de cielo que Dios me dió,
Частичка неба, которую мне подарил Бог,
te miro y te miro y al fin bendigo,
Я смотрю на тебя, и наконец, смиряюсь,
bendigo la suerte de ser tu amor.
Благословляю судьбу за то, что ты мой.
Me preguntan que ¿por qué eres mi Cachito?
Меня спрашивают, почему ты мой сладкий?
y yo siento muy bonito al responder
И мне очень приятно отвечать,
que porque eres de mi vida un pedacito
Что ты - кусочек моей жизни,
al que quiero como a nadie he de querer.
Которую я больше всех люблю.
Cachito, Cachito, Cachito mio
Мой сладкий, мой сладкий, мой милый
pedazo de cielo que Dios me dió,
Частичка неба, которую мне подарил Бог,
te miro y te miro y al fin bendigo,
Я смотрю на тебя, и наконец, смиряюсь,
bendigo la suerte de ser tu amor.
Благословляю судьбу за то, что ты мой.
A tu lado yo no se lo que es tristeza,
Рядом с тобой я не знаю, что такое печаль,
y las horas se me pasan sin sentir;
И часы летят незаметно;
tu me miras y yo pierdo la cabeza.
Ты смотришь на меня, и я теряю голову,
y lo único que puedo es repetir
И все, что я могу сказать:
Cachito, Cachito, Cachitito mio
Мой сладкий, мой сладкий, мой милый
pedazo de cielo que Dios me dió,
Частичка неба, которую мне подарил Бог,
te miro y te miro y al fin bendigo,
Я смотрю на тебя, и наконец, смиряюсь,
bendigo la suerte de ser tu amor.
Благословляю судьбу за то, что ты мой.
"Cachito, Cachito mio
Мой сладкий, мой милый
tu eres el amorcito de mi mamá
Ты любимый нашей мамы
y de papá" (Bis)
И папы" (дважды)





Writer(s): Consuelo Velazquez


Attention! Feel free to leave feedback.