Lyrics and translation Gloria Lasso - La Calle Donde Tu Vives
Lasso
De
tu
a
tu.
От
тебя
до
меня.
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о)
Yo
nací
en
un
mundo
irreal
a
punto
de
ser
un
criminal
Я
родился
в
несуществующем
мире
на
грани
того,
чтобы
стать
преступником
Me
propuse
nadar
contra
el
mal,
Я
решил
плыть
против
течения
зла,
Y
pude
nadar,
y
pude
nadar
И
я
смог
плыть,
и
смог
плыть
Tuve
un
sueño
y
lo
quise
alcanzar
У
меня
была
мечта,
и
я
хотел
ее
достичь
Me
dedique
a
trabajar,
Я
посвятил
себя
работе,
Yo
juré
que
nunca
jamás
iba
a
mirar
Я
поклялся,
что
никогда,
никогда
больше
не
буду
смотреть
Mirar
hacia
atrás.
(y
no
renunciareee)
Оглядываться
назад.
(и
не
откажусь)
CREO
EN
MI
EN
LO
QUE
PUEDO
HACER
Я
ВЕРЮ
В
СЕБЯ,
В
ТО,
ЧТО
Я
МОГУ
СДЕЛАТЬ
NO
HAY
NADA
QUE
ME
DE
MAS
FUERZA
НЕТ
НИЧЕГО,
ЧТО
ДАЛО
БЫ
МНЕ
БОЛЬШЕ
СИЛ
ME
VERAS
CAER
ENLOQUECER
ТЫ
УВИДИШЬ,
КАК
Я
УПАДУ,
СОЙДУ
С
УМА
PERO
ESO
NO
SERA
UNA
EXCUSA
НО
ЭТО
НЕ
БУДЕТ
ОПРАВДАНИЕМ
NO
PUEDO
PERDER
MAS
MI
TIEMPO
Я
НЕ
МОГУ
БОЛЬШЕ
ТЕРЯТЬ
ВРЕМЯ
NO
HAY
MEJOR
MOMENTO
QUE
HOY
Y
YA
НЕТ
ЛУЧШЕГО
МОМЕНТА,
ЧЕМ
СЕГОДНЯ
И
СЕЙЧАС
QUIERO
VIVIR
SIN
FACTURAS
Я
ХОЧУ
ЖИТЬ
БЕЗ
ДОЛГОВ
NI
ARREPENTIMIENTOS
LA
VIDA
ES
YA
И
БЕЗ
СОЖАЛЕНИЙ
ЖИЗНЬ
- ЭТО
СЕГОДНЯ
QUIERO
VIVIR!
¡QUIERO
VIVIIR!
Я
ХОЧУ
ЖИТЬ!
Я
ХОЧУ
ЖИИИТЬ!
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о)
Yo
grite
llore
y
sufri
Я
кричал,
плакал
и
страдал
Soy
lo
que
soy
por
lo
que
vivi
Я
такой,
какой
есть,
благодаря
тому,
что
я
пережил
Soberbio
grosero
sin
filtro
y
sincero
Горделивый,
грубый,
без
фильтров
и
искренний
Y
aun
así
me
quiere
hasta
el
perro
И
даже
несмотря
на
это
меня
любит
даже
собака
Tengo
algo
diferente
en
la
cabeza
У
меня
в
голове
что-то
другое
Y
va
funcionar
tengo
la
certeza
И
у
меня
есть
уверенность,
что
это
сработает
Dame
una
sola
oportunidad
no
pido
mas
no
pido
mas
(y
no
renunciare)
Дай
мне
только
один
шанс,
не
прошу
больше,
не
прошу
больше
(и
не
откажусь)
CREO
EN
MI
EN
LO
QUE
PUEDO
HACER
Я
ВЕРЮ
В
СЕБЯ,
В
ТО,
ЧТО
Я
МОГУ
СДЕЛАТЬ
NO
HAY
NADA
QUE
ME
DE
MAS
FUERZA
НЕТ
НИЧЕГО,
ЧТО
ДАЛО
БЫ
МНЕ
БОЛЬШЕ
СИЛ
ME
VERAS
CAER
ENLOQUECER
ТЫ
УВИДИШЬ,
КАК
Я
УПАДУ,
СОЙДУ
С
УМА
PERO
ESO
NO
SERA
UNA
EXCUSA
НО
ЭТО
НЕ
БУДЕТ
ОПРАВДАНИЕМ
NO
PUEDO
PERDER
MAS
MI
TIEMPO
Я
НЕ
МОГУ
БОЛЬШЕ
ТЕРЯТЬ
ВРЕМЯ
NO
HAY
MEJOR
MOMENTO
QUE
HOY
Y
YA
НЕТ
ЛУЧШЕГО
МОМЕНТА,
ЧЕМ
СЕГОДНЯ
И
СЕЙЧАС
QUIERO
VIVIR
SIN
FACTURAS
Я
ХОЧУ
ЖИТЬ
БЕЗ
ДОЛГОВ
NI
ARREPENTIMIENTOS
LA
VIDA
ES
YA
И
БЕЗ
СОЖАЛЕНИЙ
ЖИЗНЬ
- ЭТО
СЕГОДНЯ
QUIERO
VIVIR!
¡QUIERO
VIVIIR!
Я
ХОЧУ
ЖИТЬ!
Я
ХОЧУ
ЖИИИТЬ!
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о)
(De
tu
a
tu)
Con
la
vida
misma
(От
тебя
до
меня)
С
самой
жизнью
(De
tu
a
tu)
yo
me
encontre
(От
тебя
до
меня)
я
нашел
себя
(De
tu
a
tu)
y
aunque
tuve
miedo
(От
тебя
до
меня)
и
хотя
мне
было
страшно
(De
tu
a
tu)
no
me
aparte
(От
тебя
до
меня)
я
не
отступил
(De
tu
a
tu)
Con
la
vida
misma
(От
тебя
до
меня)
С
самой
жизнью
(De
tu
a
tu)
yo
me
encontre
(От
тебя
до
меня)
я
нашел
себя
(De
tu
a
tu)
y
aunque
tuve
miedo
(От
тебя
до
меня)
и
хотя
мне
было
страшно
(De
tu
a
tu)
no
me
aparte
(От
тебя
до
меня)
я
не
отступил
No
me
aparte!
Я
не
отступил!
No
me
aparteeee!
Я
не
отступлюуу!
CREO
EN
MI
EN
LO
QUE
PUEDO
HACER
Я
ВЕРЮ
В
СЕБЯ,
В
ТО,
ЧТО
Я
МОГУ
СДЕЛАТЬ
NO
HAY
NADA
QUE
ME
DE
MAS
FUERZA
НЕТ
НИЧЕГО,
ЧТО
ДАЛО
БЫ
МНЕ
БОЛЬШЕ
СИЛ
ME
VERAS
CAER
ENLOQUECER
ТЫ
УВИДИШЬ,
КАК
Я
УПАДУ,
СОЙДУ
С
УМА
PERO
ESO
NO
SERA
UNA
EXCUSA
НО
ЭТО
НЕ
БУДЕТ
ОПРАВДАНИЕМ
NO
PUEDO
PERDER
MAS
MI
TIEMPO
Я
НЕ
МОГУ
БОЛЬШЕ
ТЕРЯТЬ
ВРЕМЯ
NO
HAY
MEJOR
MOMENTO
QUE
HOY
Y
YA
НЕТ
ЛУЧШЕГО
МОМЕНТА,
ЧЕМ
СЕГОДНЯ
И
СЕЙЧАС
QUIERO
VIVIR
SIN
FACTURAS
Я
ХОЧУ
ЖИТЬ
БЕЗ
ДОЛГОВ
NI
ARREPENTIMIENTOS
LA
VIDA
ES
YA
И
БЕЗ
СОЖАЛЕНИЙ
ЖИЗНЬ
- ЭТО
СЕГОДНЯ
QUIERO
VIVIR!
¡QUIERO
VIVIIR!
Я
ХОЧУ
ЖИТЬ!
Я
ХОЧУ
ЖИИИТЬ!
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о)
De
tu
a
tu
(oh
oh
oh
oh)
От
тебя
до
меня
(о,
о,
о,
о)
De
tu
a
tu.
От
тебя
до
меня.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.