Gloria Trevi & Alejandra Guzmán - Hey Güera & La Papa Sin Catsup Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gloria Trevi & Alejandra Guzmán - Hey Güera & La Papa Sin Catsup Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México




Hey Güera & La Papa Sin Catsup Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
Микс "Эй, блондинка" и "Картошка без кетчупа" - Живое выступление на арене "Ciudad De México"
Hey güera
Эй, блондинка,
Como te vuelva a ver de mariposa rondándolo
еще раз увижу тебя, как мотылька, вьющимся вокруг него,
Hey güera
эй, блондинка,
Ten cuidado porque voy y te armo un escándalo
будь осторожна, потому что я устрою тебе скандал.
No te atrevas a insinuarte
Не смей даже намекать,
Ni de broma
даже в шутку.
Te lo advierto punto en boca
Предупреждаю, рот на замок,
O te monto la de troya
или я устрою тебе троянскую войну.
Hey güera
Эй, блондинка,
Se que sueñas morder su corazón tierno arándano
знаю, ты мечтаешь откусить кусочек его нежного сердца,
Despierta
очнись.
Nunca permitiré que vengas aquí a robármelo
Я никогда не позволю тебе украсть его у меня.
Peleando como gata
Буду драться как кошка,
Boca arriba
лежа на спине,
Pero mientras que me quede vida
но пока я жива,
Nadie nadie me lo quita
никто, никто его у меня не отнимет.
Me siento loca por él, estoy tan loca por él
Я схожу по нему с ума, я так по нему схожу с ума,
Que soy capaz de morder para defender su amor
что готова кусаться, чтобы защитить его любовь.
Me siento loca por él, loca tan loca por él
Я схожу по нему с ума, так сильно по нему схожу с ума,
Que no me importa poner la carne en el asador
что готова на все ради него.
Me dejaste
Ты бросил меня,
Y me dejaste bien dejada
и бросил меня окончательно.
Y ahora que estoy abandonada
И теперь, когда я одинока,
Supe lo que perdí
я поняла, что потеряла.
Me dejaste
Ты бросил меня,
Como una papa sin catsup
как картошку без кетчупа,
Como una uña sin mugre
как ноготь без грязи,
Y la mugre eres
а грязь это ты.
Me dejaste
Ты бросил меня,
Como un oído sin cerilla
как ухо без серы,
Como un diente sin masilla
как зуб без пломбы,
Y la masilla eres
а пломба это ты.
Me dejaste
Ты бросил меня,
Como la bella durmiente
как спящую красавицу,
Como camarón de la corriente
как креветку из реки,
Y el corriente eres
а река это ты.
Me dejaste
Ты бросил меня,
Como un borracho sin tequila
как пьяницу без текилы,
Como un bebé sin su mamila
как ребенка без бутылочки,
Y el mamila eres
а бутылочка это ты.
Me dejaste
Ты бросил меня,
Como una cueva sin osos
как пещеру без медведей,
Como un nopal sin lo baboso
как кактус без слизи,
Y el baboso eres
а слизь это ты.
Me dejaste
Ты бросил меня,
Como a Tin-tan sin su carnal
как Тинтина без его брата,
Como a Tarzán sin su puñal
как Тарзана без ножа,
Y el puñal eres
а нож это ты.





Writer(s): Cayre Marella, Cesar Lazcano, Consuelo Arango Bustos


1 El Recuento De Los Daños - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
2 Yo Te Esperaba - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
3 Reina De Corazones - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
4 Eternamente Bella - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
5 Pelo Suelto - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
6 Intro Gloria - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
7 Mala Hierba - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
8 Mírala, Míralo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
9 ¿ Qué Voy A Hacer Sin Él ? - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
10 Me Río De Ti/ Psicofonía/ Pruébamelo/ En Medio De La Tempestad Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
11 El Favor De La Soledad (En Vivo Desde La Arena Ciudad De México)
12 Más Buena - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
13 Cuando Un Hombre Te Enamora - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
14 Todos Me Miran - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
15 Hey Güera & La Papa Sin Catsup Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
16 Satisfecha - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
17 Dr. Psiquiatra - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
18 Agárrate/ Zapatos Viejos/ A La Madre/ Chica Embarazada/ El Último Beso Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
19 Tu Ángel De La Guarda - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
20 Mi Peor Error - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
21 Ten Cuidado Con El Corazón - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
22 Llama Por Favor - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
23 Luz De Luna/ Verano Peligroso/ La Plaga Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
24 Loca - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
25 Quítatelo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
26 Día De Suerte - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
27 Un Grito En La Noche & Lipstick Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
28 Ángeles Caídos/ Rosas Rojas/ Volverte A Amar Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
29 Hacer El Amor Con Otro - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
30 Cinco Minutos - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
31 No Querías Lastimarme - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
32 Con Los Ojos Cerrados - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
33 Mañana - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
34 Gloria - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
35 Vestida De Azucar - En Vivo Desde Arena Ciudad De México

Attention! Feel free to leave feedback.