Gloria Trevi - Cinco Minutos - En Vivo Desde Arena Ciudad De México - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gloria Trevi - Cinco Minutos - En Vivo Desde Arena Ciudad De México




Cinco Minutos - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
Cinq Minutes - En direct de l'Arena Ciudad de Mexico
Ya me cansé de estar jugando a las escondidas
J'en ai assez de jouer à cache-cache
Ya no me busques aquí estoy
Ne me cherche plus, je suis ici
Si no te di la cara antes no es cobardía
Si je ne t'ai pas regardé en face avant, ce n'est pas de la lâcheté
bien sabes cómo soy
Tu sais bien comment je suis
A no se me da
Je ne suis pas faite
Eso de andar en reversa
Pour faire marche arrière
La palabra volver
Le mot "retourner"
La verdad me da pereza
Me donne vraiment la flemme
Y más aún
Et encore plus
Si se trata de ti
S'il s'agit de toi
¿Qué quieres decir?
Que veux-tu dire ?
Te doy cinco minutos desahógate
Je te donne cinq minutes pour te défouler
No pienses que no tengo nada más que hacer
Ne pense pas que je n'ai rien de mieux à faire
Y si te saludé fue pura cortesía
Et si je t'ai salué, c'était par pure politesse
La última vez
La dernière fois
Estabas tan feliz, hoy no te ves muy bien
Tu étais tellement heureux, aujourd'hui tu n'as pas l'air très bien
La vida da mil vueltas, yo te lo avisé
La vie fait mille tours, je te l'avais dit
Ahora estas abajo y yo estoy arriba
Maintenant tu es en bas et moi je suis en haut
Te doy cinco minutos desahógate
Je te donne cinq minutes pour te défouler
No pienses que no tengo nada más que hacer
Ne pense pas que je n'ai rien de mieux à faire
Y si te saludé fue pura cortesía
Et si je t'ai salué, c'était par pure politesse
La última vez
La dernière fois
Estabas tan feliz
Tu étais tellement heureux
Hoy no te ves muy bien
Aujourd'hui tu n'as pas l'air très bien
La vida da mil vueltas yo te lo avisé
La vie fait mille tours, je te l'avais dit
Ahora estas abajo y yo estoy arriba
Maintenant tu es en bas et moi je suis en haut
¿Qué quieres decir?
Que veux-tu dire ?
Te doy cinco minutos, desahógate
Je te donne cinq minutes, défoule-toi
No pienses que no tengo nada más que hacer
Ne pense pas que je n'ai rien de mieux à faire
Y si te saludé fue pura cortesía
Et si je t'ai salué, c'était par pure politesse
Cinco
Cinq
Cuatro
Quatre
Tres
Trois
Dos
Deux





Writer(s): Erika Ender, Amerika Jimenez


1 El Recuento De Los Daños - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
2 Yo Te Esperaba - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
3 Reina De Corazones - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
4 Eternamente Bella - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
5 Pelo Suelto - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
6 Intro Gloria - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
7 Mala Hierba - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
8 Mírala, Míralo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
9 ¿ Qué Voy A Hacer Sin Él ? - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
10 Me Río De Ti/ Psicofonía/ Pruébamelo/ En Medio De La Tempestad Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
11 El Favor De La Soledad (En Vivo Desde La Arena Ciudad De México)
12 Más Buena - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
13 Cuando Un Hombre Te Enamora - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
14 Todos Me Miran - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
15 Hey Güera & La Papa Sin Catsup Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
16 Satisfecha - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
17 Dr. Psiquiatra - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
18 Agárrate/ Zapatos Viejos/ A La Madre/ Chica Embarazada/ El Último Beso Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
19 Tu Ángel De La Guarda - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
20 Mi Peor Error - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
21 Ten Cuidado Con El Corazón - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
22 Llama Por Favor - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
23 Luz De Luna/ Verano Peligroso/ La Plaga Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
24 Loca - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
25 Quítatelo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
26 Día De Suerte - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
27 Un Grito En La Noche & Lipstick Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
28 Ángeles Caídos/ Rosas Rojas/ Volverte A Amar Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
29 Hacer El Amor Con Otro - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
30 Cinco Minutos - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
31 No Querías Lastimarme - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
32 Con Los Ojos Cerrados - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
33 Mañana - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
34 Gloria - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
35 Vestida De Azucar - En Vivo Desde Arena Ciudad De México

Attention! Feel free to leave feedback.