Lyrics and translation Gloria Trevi - Poder y Fama - (Versión 2023)

Poder y Fama - (Versión 2023)

Estoy tan aburrida como planta enterrada
Tanta monotonía siento que me mata
No es ir al trabajo ni llegar a mi casa
Es la mediocridad lo que a mí no me pasa

Yo tengo sueños de poder
Y fama, fama, fama, fama
Quiero ver la multitud enloquecida a mis pies
Quiero sentir que soy querida por primera vez
Quiero fama
Fama
Quiero viajar por todo el mundo y bajar de mi jet
Quiero subirme a limusinas con champagne y chófer
Quiero fama, fama, fa, fa, fa, fama
Soy una muñeca vestida de azul
Zapatitos blancos delantal de tul
Soy de látex
Soy de látex
Soy de látex (hey hey)
Soy de látex

Estoy tan aburrida como planta enterrada
Tanta monotonía siento que me mata
No es ir al trabajo ni llegar a mi casa
Es la mediocridad lo que a mí no me pasa

Yo tengo sueños de poder
Y fama, fama
Quiero ver la multitud enloquecida a mis pies
Quiero sentir que soy querida por primera vez
Quiero fama, fama
Quiero viajar por todo el mundo y bajar de mi jet
Quiero subirme a limusinas con champagne y chofer
Quiero fama, fama, fa, fa, fa, fa, fa, fa, fa
Brinca la camita yo la brinqué
Bríncala de nuevo yo ya me cansé
Soy de látex
Soy de látex
Soy de látex (hey hey)
Soy de látex
Yo tengo sueños de poder
Y fama, fama, fama

Fama, fama, fama

Власть и слава - (Версия 2023)

Я так же скучаю, как цветок в горшке,
Эта монотонность меня просто убивает.
Дело не в том, чтобы ходить на работу и возвращаться домой,
Это серость, серость меня не устраивает.

Я мечтаю о власти
И славе, славе, славе, славе.
Хочу видеть толпу, сходящую с ума у моих ног,
Хочу почувствовать себя любимой впервые,
Хочу славы.
Славы.
Хочу путешествовать по всему миру и выходить из своего джета,
Хочу кататься на лимузинах с шампанским и шофером,
Хочу славы, славы, сла, сла, сла, славы.
Я кукла, одетая в голубое,
Белые туфельки, фартук из тюля,
Я из латекса.
Я из латекса.
Я из латекса (эй, эй).
Я из латекса.

Я так же скучаю, как цветок в горшке,
Эта монотонность меня просто убивает.
Дело не в том, чтобы ходить на работу и возвращаться домой,
Это серость, серость меня не устраивает.

Я мечтаю о власти
И славе, славе.
Хочу видеть толпу, сходящую с ума у моих ног,
Хочу почувствовать себя любимой впервые,
Хочу славы, славы.
Хочу путешествовать по всему миру и выходить из своего джета,
Хочу кататься на лимузинах с шампанским и шофером,
Хочу славы, славы, сла, сла, сла, сла, сла, сла, сла.
Перепрыгни через кровать, я перепрыгнула.
Перепрыгни снова, я уже устала.
Я из латекса.
Я из латекса.
Я из латекса (эй, эй).
Я из латекса.
Я мечтаю о власти
И славе, славе, славе.

Славе, славе, славе.