Gloria - Acima do Céu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gloria - Acima do Céu




Acima do Céu
Au-dessus du ciel
Vai, pra que ter medo de mudar
Vas-y, pourquoi avoir peur de changer ?
Vai, a sua essência é o seu valor
Vas-y, ton essence est ta valeur.
A gratidão que vive aqui
La gratitude qui vit ici
Que me faz respirar
Qui me fait respirer
Traz a paz
Apporte la paix
Vive em mim
Vit en moi
Poder crescer, o tempo vai curar
Pouvoir grandir, le temps guérira
E então sorrir e multiplicar
Et alors sourire et multiplier
Vai, faz da sua vida um mantra
Vas-y, fais de ta vie un mantra
Vai, atrás do que te faz feliz
Vas-y, après ce qui te rend heureux
A gratidão que vive aqui
La gratitude qui vit ici
Que me faz respirar
Qui me fait respirer
Traz a paz
Apporte la paix
Vive em mim
Vit en moi
Poder crescer, o tempo vai curar
Pouvoir grandir, le temps guérira
E então sorrir e multiplicar
Et alors sourire et multiplier
Estamos acima do céu
Nous sommes au-dessus du ciel
Em busca de um novo sol
À la recherche d'un nouveau soleil
Que possa me guiar
Qui peut me guider
Pra me fortalecer
Pour me renforcer
Poder crescer, o tempo vai curar
Pouvoir grandir, le temps guérira
E então sorrir e multiplicar
Et alors sourire et multiplier
Estamos acima do céu
Nous sommes au-dessus du ciel
Em busca de um novo sol
À la recherche d'un nouveau soleil
Que possa me guiar
Qui peut me guider
Pra me fortalecer
Pour me renforcer





Writer(s): elliot reis, leandro ferreira, maurício vieira, thiago abreu


Attention! Feel free to leave feedback.