Lyrics and translation Gloria - Me tira daqui

Me tira daqui

Te esperei até hoje de manhã
Você disse pra eu não ficar com medo
Da chuva lá fora

Mas a chuva passou e eu não te vi
Só queria estar longe daqui
Mas sei que nada mudou

Deixa eu te dizer
O quanto te esperei
Talvez eu já nem lembre mais
Se não vem me buscar eu vou fugir sem você
(Sem você, sem você)
Já cansei de esperar
Eu nada tenho a perder
(A perder, a perder)
Você sabe que eu não mentia
Quando eu dizia em seu ouvido
"Me tira daqui"

Já nem sei como vim parar aqui
Com essa gente que nada diz pra mim
Só sei que não quero estar aqui
Nem mais uma noite, não

Mas os dias parecem não ter fim
E o sol vai brilhar bem longe de mim
Mais um dia se foi

Deixa eu te dizer
O quanto te esperei
Talvez eu já nem lembre mais
Se não vem me buscar eu vou fugir sem você
(Sem você, sem você)
Já cansei de esperar
Eu nada tenho a perder
(A perder, a perder)
Você sabe que eu não mentia
Quando eu dizia em seu ouvido
"Me tira daqui"

Deixa eu te dizer
O quanto te esperei
Talvez eu já nem lembre mais
Se não vem me buscar eu vou fugir sem você
(Sem você, sem você)
Já cansei de esperar
Eu nada tenho a perder
(A perder, a perder)
Você sabe que eu não mentia
Quando eu dizia em seu ouvido
"Me tira daqui"

Вытащи меня отсюда

Я ждала тебя до самого утра
Ты говорил, чтобы я не боялась
Дождя за окном

Но дождь прошел, а тебя я так и не увидела
Я просто хочу быть подальше отсюда
Но знаю, что ничего не изменилось

Позволь мне сказать тебе,
Как долго я тебя ждала
Возможно, я уже и не помню,
Если ты не придешь за мной, я убегу без тебя
(Без тебя, без тебя)
Я устала ждать
Мне нечего терять
(Терять, терять)
Ты знаешь, что я не лгала,
Когда шептала тебе на ухо:
"Вытащи меня отсюда"

Я даже не знаю, как здесь оказалась
С этими людьми, которые ничего мне не говорят
Я знаю лишь то, что не хочу быть здесь
Ни на одну ночь больше, нет

Но дни кажутся бесконечными
И солнце будет светить где-то далеко от меня
Еще один день прошел

Позволь мне сказать тебе,
Как долго я тебя ждала
Возможно, я уже и не помню,
Если ты не придешь за мной, я убегу без тебя
(Без тебя, без тебя)
Я устала ждать
Мне нечего терять
(Терять, терять)
Ты знаешь, что я не лгала,
Когда шептала тебе на ухо:
"Вытащи меня отсюда"

Позволь мне сказать тебе,
Как долго я тебя ждала
Возможно, я уже и не помню,
Если ты не придешь за мной, я убегу без тебя
(Без тебя, без тебя)
Я устала ждать
Мне нечего терять
(Терять, терять)
Ты знаешь, что я не лгала,
Когда шептала тебе на ухо:
"Вытащи меня отсюда"