Gloria - Voa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gloria - Voa




Voa
Voa
Além do olhar, se esconde a preocupação
Au-delà du regard, se cache l'inquiétude
Num infinito de questões, achar uma resposta
Dans un infini de questions, trouver une réponse
Me leve desse lugar
Emmène-moi de cet endroit
Me leve desse lugar
Emmène-moi de cet endroit
Voa, liberta esse medo da vida
Vois, libère cette peur de la vie
Voa, a gente ainda vai se encontrar
Vois, on se retrouvera encore
Quantas vezes eu pedi pro céu
Combien de fois ai-je demandé au ciel
Um pouco mais de piedade
Un peu plus de pitié
Plantar o sonho e ver nascer o amor, o amor
Planter le rêve et voir naître l'amour, l'amour
Me leve desse lugar
Emmène-moi de cet endroit
Voa, liberta esse medo da vida
Vois, libère cette peur de la vie
Voa, a gente ainda vai se encontrar
Vois, on se retrouvera encore
Voa, liberta esse medo da vida
Vois, libère cette peur de la vie
Voa, a gente ainda vai se encontrar
Vois, on se retrouvera encore
Dessa vida não se leva nada a mais
De cette vie, on ne prend rien de plus
Do que as lembranças que temos daqui
Que les souvenirs que nous avons d'ici
Vamos esquecer o que ficou pra trás
Oublions ce qui est resté derrière
E conseguir achar uma luz pra seguir
Et trouvons une lumière pour continuer





Writer(s): elliot reis, leandro ferreira, maurício vieira, thiago abreu


Attention! Feel free to leave feedback.