Lyrics and translation Gloria - Ferro e Fogo

Ferro e Fogo

Acorda pra sofrer
Menos um dia nessa vida
Alienado com o que vê na TV
Me faltam forças pra continuar
Podridão
Malas e malotes com o dinheiro da nação
Desordem e regresso ficam
Me faltam forças pra continuar
Tão forte como o ferro e quente como o fogo
Na batalha da vida
O amanhã pode ser melhor
Já não aguento mais
Tantas mentiras pra se promover
É uma vergonha a hipocrisia
Onde a humanidade vai chegar?
Será que existe um futuro bom?
Será que ainda podemos vencer?
Vendo daqui não consigo acreditar
Sinto que tudo ainda pode piorar
Tão forte como o ferro e quente como o fogo
Na batalha da vida
O amanhã pode ser melhor
Tão forte como o ferro e quente como o fogo
Na batalha da vida
O amanhã pode ser melhor
Ser melhor
Tão forte como o ferro e quente como o fogo
Na batalha da vida
O amanhã pode ser melhor
Tão forte como o ferro e quente como o fogo
Na batalha da vida
O amanhã pode ser melhor
Ser melhor

Fer et Feu

Réveille-toi pour souffrir
Un jour de moins dans cette vie
Aliéné par ce que tu vois à la télé
Je n'ai plus la force de continuer
Pourriture
Valises et sacs à dos avec l'argent de la nation
Le désordre et le retour restent
Je n'ai plus la force de continuer
Aussi fort que le fer et aussi chaud que le feu
Dans la bataille de la vie
Demain peut être meilleur
Je n'en peux plus
Tant de mensonges à promouvoir
C'est une honte, l'hypocrisie
Où l'humanité va-t-elle arriver ?
Y aura-t-il un avenir meilleur ?
Pouvons-nous encore gagner ?
D'ici, je ne peux pas y croire
Je sens que tout peut encore empirer
Aussi fort que le fer et aussi chaud que le feu
Dans la bataille de la vie
Demain peut être meilleur
Aussi fort que le fer et aussi chaud que le feu
Dans la bataille de la vie
Demain peut être meilleur
Être meilleur
Aussi fort que le fer et aussi chaud que le feu
Dans la bataille de la vie
Demain peut être meilleur
Aussi fort que le fer et aussi chaud que le feu
Dans la bataille de la vie
Demain peut être meilleur
Être meilleur