Glorious - Viens esprit-saint - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Glorious - Viens esprit-saint




Viens esprit-saint
Come, Holy Spirit
Viens, Esprit Saint, en nos cœurs
Come, Holy Spirit, in our hearts
Et envoie du haut du ciel
And send from Heaven above
Un rayon de ta lumière
A ray of your light
Viens, Esprit Saint, en nos cœurs
Come, Holy Spirit, in our hearts
Et envoie du haut du ciel
And send from Heaven above
Un rayon de ta lumière
A ray of your light
Viens, Père des pauvres
Come, Father of the poor
Viens, dispensateur des dons
Come, Giver of gifts
Viens, lumière de nos cœurs
Come, Light of our hearts
Consolateur souverain
Sovereign Consoler
Hôte bienfaisant de l'âme
Kindly Guest of the soul
Adoucissante fraîcheur
Cooling freshness
Dans le labeur, le repos
In labor, rest
Dans la fièvre, la fraîcheur
In fever, coolness
Dans les pleurs, le réconfort
In mourning, comfort
Viens, Esprit Saint, en nos cœurs
Come, Holy Spirit, in our hearts
Et envoie du haut du ciel
And send from Heaven above
Un rayon de ta lumière
A ray of your light
Viens, Esprit Saint, en nos cœurs
Come, Holy Spirit, in our hearts
Et envoie du haut du ciel
And send from Heaven above
Un rayon de ta lumière
A ray of your light
Ô lumière bienheureuse
O blessed Light
Viens remplir jusqu'à l'intime
Come fill with your inner light
Le cœur de tes fidèles
The hearts of your faithful
Sans ta puissance divine
Without your divine power
Il n'est rien en aucun homme
There is nothing in man
Rien qui ne soit perverti
Nothing that is not corrupt
Lave ce qui est souillé
Wash that which is stained
Bénis ce qui est tari
Water that which is dry
Guéris ce qui est blessé
Heal that which is wounded
Viens, Esprit Saint, en nos cœurs
Come, Holy Spirit, in our hearts
Et envoie du haut du ciel
And send from Heaven above
Un rayon de ta lumière
A ray of your light
Viens, Esprit Saint, en nos cœurs
Come, Holy Spirit, in our hearts
Et envoie du haut du ciel
And send from Heaven above
Un rayon de ta lumière
A ray of your light
Assouplis ce qui est raide
Bend what is inflexible
Réchauffe ce qui est froid
Warm what is cold
Redresse ce qui est dévié
Straighten what is devious
À tous ceux qui ont la foi
To all who have faith
Et qui en toi se confient
And who trust in you
Donne tes sept dons sacrés
Give your seven sacred gifts
Donne vertu et mérite
Give virtue and merit
Donne le salut final
Give eternal salvation
Donne la joie éternelle
Give everlasting joy
Viens, Esprit Saint, en nos cœurs
Come, Holy Spirit, in our hearts
Et envoie du haut du ciel
And send from Heaven above
Un rayon de ta lumière
A ray of your light
Viens, Esprit Saint, en nos cœurs
Come, Holy Spirit, in our hearts
Et envoie du haut du ciel
And send from Heaven above
Un rayon de ta lumière
A ray of your light
Viens
Come






Attention! Feel free to leave feedback.