Glory - Ahora Regresas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glory - Ahora Regresas




Ahora Regresas
Tu reviens maintenant
Ahora regresas woooo
Tu reviens maintenant woooo
Yo ya no kiero verte
Je ne veux plus te voir
No no
Non non
Ahora regresas wooo
Tu reviens maintenant wooo
Yo ya no kiero verte
Je ne veux plus te voir
Woooooo
Woooooo
Ya no kiero verte me supistes herir
Je ne veux plus te voir, tu as su me blesser
Aprendi en tu ausencia a poder vivir
J'ai appris à vivre en ton absence
No importa si ahora tu regresas
Peu importe si tu reviens maintenant
Aunke digas ke me kieres tu de vuelta
Même si tu dis que tu m'aimes et que tu veux revenir
Recuerda ke no fui kien te dejo marchar
Rappelle-toi que ce n'est pas moi qui t'ai laissé partir
Si siempre pregunte el porke te vas (te vas.)
J'ai toujours demandé pourquoi tu partais (tu partais)
Dia tras dia no dejaba de pensar
Jour après jour, je ne cessais de penser
Dime si mereces el perdon a regresar
Dis-moi si tu mérites le pardon pour revenir
Ahora regresas woooo
Tu reviens maintenant woooo
Yo ya no kiero verte
Je ne veux plus te voir
No no
Non non
Ahora regresas wooo
Tu reviens maintenant wooo
Yo ya no kiero verte
Je ne veux plus te voir
Woooooo
Woooooo
Nunka supe yo hacia donde ir
Je n'ai jamais su aller
Si despues de olvidarte tenia mas ke sufrir
Si après t'avoir oublié, j'avais plus à souffrir
Ahora me doy cuenta ke no fuistes para mi
Maintenant je comprends que tu n'étais pas pour moi
Todo lo ke hize fue llore por ti
Tout ce que j'ai fait, c'est pleurer pour toi
Un verdadero amor siempre kise yo
J'ai toujours voulu un véritable amour
Ya no importa si lo perdi pues asi fue mejor
Peu importe si je l'ai perdu, c'est mieux ainsi
No entiendo por ke ahora pides ke yo vuelva
Je ne comprends pas pourquoi tu demandes maintenant que je revienne
Alejate x q te acercas
Éloigne-toi car tu t'approches
Ahora regresas woooo
Tu reviens maintenant woooo
Yo ya no kiero verte
Je ne veux plus te voir
No no
Non non
Ahora regresas wooo
Tu reviens maintenant wooo
Yo ya no kiero verte
Je ne veux plus te voir
Woooooo
Woooooo
Creistes ke
Tu pensais que
Buscandome
En me cherchant
Tentandome
En me tentant
Y suplicandome
Et en me suppliant
Yo iba a volver
J'allais revenir
Pero ya tu ves
Mais tu vois
Ke a la gata piel morena no vas a envolver
Que tu ne vas pas envelopper la chatte à la peau brune
Creistes ke
Tu pensais que
Buscandome
En me cherchant
Tentandome
En me tentant
Y suplicandome
Et en me suppliant
Yo iba a volver
J'allais revenir
Pero ya tu ves
Mais tu vois
Ke a la gata piel morena no vas a envolver
Que tu ne vas pas envelopper la chatte à la peau brune
Ahora regresas woooo
Tu reviens maintenant woooo
No kiero no puedo no kiero no puedo no kiero no puedo no kiero
Je ne veux pas, je ne peux pas, je ne veux pas, je ne peux pas, je ne veux pas, je ne peux pas, je ne veux pas
No no
Non non
Ahora regresas wooo
Tu reviens maintenant wooo
Yo te buske yo te buske no te encontre
Je t'ai cherché, je t'ai cherché, je ne t'ai pas trouvé
Ahora regresas wooo
Tu reviens maintenant wooo
Ya tu ves no te perdone no te perdone
Tu vois, je ne t'ai pas pardonné, je ne t'ai pas pardonné
Ahora regresas woooo
Tu reviens maintenant woooo
Yo te ame te lo jure yo te ame
Je t'ai aimé, je te l'ai juré, je t'ai aimé
Si te fuistes
Si tu es parti
Pa ke regresas
Pourquoi tu reviens
Pa ke regresas
Pourquoi tu reviens
Ah? pa ke?
Ah ? Pourquoi ?
Agarra las maletas y vete
Prends tes valises et va-t-en
Escobar!
Escobar !
Dile ke se large
Dis-lui de dégager
Si me enga
Si tu m'as trompé





Writer(s): Marquez-delgado Miguel Antonio, Morales-valdez Jose, Montalvo Castro Glorimar


Attention! Feel free to leave feedback.