Glory - La Popola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glory - La Popola




La Popola
La Popola
querías popola
Tu voulais la popola
Pues agarra que no tienes pila (Tú querías popola)
Alors attrape, tu n'as pas de batterie (Tu voulais la popola)
Agüichichi
Agüichichi
Pues agarra que no tienes pila (A todo gabete)
Alors attrape, tu n'as pas de batterie tout gabete)
Agüichichi
Agüichichi
A todo gabete (A todo gabete)
À tout gabete tout gabete)
Nos fuimos (Escobar)
On est partis (Escobar)
A todo gabete
À tout gabete
Gata Gangster
Gata Gangster
Nos fuimos
On est partis
Yo toqué y llamé
J'ai frappé et j'ai appelé
Y nadie me contestó
Et personne ne m'a répondu
Yo toqué y llamé
J'ai frappé et j'ai appelé
Y nadie me contestó
Et personne ne m'a répondu
Yo toqué y llamé
J'ai frappé et j'ai appelé
Y nadie me contestó
Et personne ne m'a répondu
Yo toqué y llamé
J'ai frappé et j'ai appelé
Y nadie me contestó
Et personne ne m'a répondu
Ay, no me des más na' que me duele la popola
Oh, ne me donne plus rien, ça me fait mal à la popola
Ay, no me des más na' que me duele la popola
Oh, ne me donne plus rien, ça me fait mal à la popola
Ay, dale por allá pa' que descanse la popola
Oh, fais-le de l'autre côté pour que la popola se repose
Ay, dale por allá pa' que descanse la popola
Oh, fais-le de l'autre côté pour que la popola se repose
El compai Don Facundo no la deja descansar
Le compai Don Facundo ne la laisse pas se reposer
El compai Don Facundo no la deja descansar
Le compai Don Facundo ne la laisse pas se reposer
Así está su mujer, ella le pide sin parar
Sa femme est comme ça, elle lui demande sans arrêt
Así está su mujer, ella le pide sin parar
Sa femme est comme ça, elle lui demande sans arrêt
Ay, no me des más na' que me duele la popola
Oh, ne me donne plus rien, ça me fait mal à la popola
Ay, no me des más na' que me duele la popola
Oh, ne me donne plus rien, ça me fait mal à la popola
Ay, dale por allá pa' que descanse la popola
Oh, fais-le de l'autre côté pour que la popola se repose
Ay, dale por allá pa' que descanse la popola
Oh, fais-le de l'autre côté pour que la popola se repose
Cuando se va pa'l barrio, él la busca por to' la'o
Quand il va au quartier, il la cherche partout
Cuando se va pa'l barrio, él la busca por to' la'o
Quand il va au quartier, il la cherche partout
Así está su mujer, le dicen son ripiao
Sa femme est comme ça, ils disent qu'elle est déchirée
Así está su mujer, le dicen son ripiao (Agüichichi)
Sa femme est comme ça, ils disent qu'elle est déchirée (Agüichichi)
Agüichichi
Agüichichi
Ay, no me des más na' que me duele la popola
Oh, ne me donne plus rien, ça me fait mal à la popola
Ay, no me des más na' que me duele la popola
Oh, ne me donne plus rien, ça me fait mal à la popola
Ay, dale por allá pa' que descanse la popola
Oh, fais-le de l'autre côté pour que la popola se repose
Ay, dale por allá pa' que descanse la popola
Oh, fais-le de l'autre côté pour que la popola se repose
Ay, no me des más na' que me duele la popola
Oh, ne me donne plus rien, ça me fait mal à la popola
Ay, no me des más na' que me duele la popola
Oh, ne me donne plus rien, ça me fait mal à la popola
Ay, dale por allá pa' que descanse la popola
Oh, fais-le de l'autre côté pour que la popola se repose
Ay, dale por allá pa' que descanse la popola
Oh, fais-le de l'autre côté pour que la popola se repose
Agüichichi
Agüichichi
A todo gabete
À tout gabete
Agüichichi
Agüichichi
A todo gabete
À tout gabete
Agüichichi
Agüichichi
A todo gabete
À tout gabete
Agüichichi
Agüichichi
A todo gabete
À tout gabete
¿Quién má'?
Qui d'autre ?
(Glou, Glou)
(Glou, Glou)
¿Quién má'? (Glou)
Qui d'autre ? (Glou)
Santo Domingo
Saint-Domingue
El Cibao
Le Cibao
República
République
Puerto Rico y Latinoamérica
Porto Rico et l'Amérique latine
La popola pa' to' el mundo
La popola pour le monde entier
Escobar, dile a Eliel que me llevo la popola
Escobar, dis à Eliel que je prends la popola
Me la llevo, me la llevo
Je la prends, je la prends
Se acabó
C'est fini





Writer(s): Glorimar Montalvo


Attention! Feel free to leave feedback.