GlorySixVain - Dentadura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GlorySixVain - Dentadura




Dentadura
Вставная челюсть
Me sabe mal la enfermedad
Мне жаль, что ты болела
No nos daban tiempo para hablar
Нам не давали времени поговорить
No me importaba
Меня не волновало
Que me confundieras con tu hijo
Что ты путала меня с твоим сыном
Buscando el Malboro
Ища свой Мальборо
Y hace pila que dejaste de fumar
Хотя ты уже давно бросила курить
Te estoy recordando esta Navidad
Я вспоминаю тебя в это Рождество
Te reías de la Iglesia
Ты смеялась над Церковью
Y de la monja esa
И над той монахиней
Y yo estudiando en el colegio
А я учился в школе
Rodeado de esas cruces pero
Окруженный этими крестами, но
Le pregunté por ti al cura
Я спросил о тебе священника
Y na' más que me dio bebida
И он только дал мне выпить
Toma sangre de Cristo decía
Пей кровь Христову, говорил он
No cómo funcionan las reglas allí en el cielo
Я не знаю, как там все устроено на небесах
Pero te cuento por si no te dejan verlo
Но я расскажу тебе, вдруг тебе не дадут это увидеть
He conocido a una muchacha y la quiero a rabiar
Я встретил девушку, и я безумно её люблю
Pasar con ella 160 días es como respirar
Провести с ней 160 дней это как дышать
Por lo demás todo está bastante bien
В остальном все довольно хорошо
He empezado a hacer música y la mama está bien
Я начал заниматься музыкой, и мама в порядке
No tengo muchos números pero esque suena bien
У меня не так много цифр, но это звучит хорошо
Y que sepas que cuando voy en avión siempre te intento ver
И знай, что когда я лечу на самолете, я всегда пытаюсь тебя увидеть
Me sabe mal la enfermedad
Мне жаль, что ты болела
No nos daban tiempo para hablar
Нам не давали времени поговорить
No me importaba
Меня не волновало
Que me confundieras con tu hijo
Что ты путала меня с твоим сыном
Buscando el Malboro
Ища свой Мальборо
Y hace pila que dejaste de fumar
Хотя ты уже давно бросила курить
Te estoy recordando esta Navidad
Я вспоминаю тебя в это Рождество
Me contabas algunas historias tuyas
Ты рассказывала мне свои истории
Algunas creo que eran sueños
Некоторые, думаю, были снами
Siempre quedará la duda
Сомнения всегда останутся
De crio me parecía guay
В детстве мне казалось круто
Que tuvieras dentadura
Что у тебя есть вставная челюсть
Ahora a me falta un cacho
Теперь у меня не хватает кусочка
La vida es dura
Жизнь тяжела





Writer(s): Iván Caballero García


Attention! Feel free to leave feedback.