Lyrics and translation Glow - Dancing Queen
Friday
night
and
the
lights
are
low
Вечер
пятницы,
и
свет
приглушен
Looking
out
for
a
place
to
go
Присматриваю
место,
куда
бы
пойти
Where
they
play
the
right
music
Где
они
играют
правильную
музыку
Getting
in
the
swing
Включаюсь
в
игру
You
come
to
look
for
a
king
Ты
пришел
искать
короля
Anybody
could
be
that
guy
Этим
парнем
мог
быть
кто
угодно
Night
is
young
and
the
music's
high
Ночь
только
начинается,
и
музыка
на
высоте
With
a
bit
of
rock
music
С
небольшим
количеством
рок-музыки
Everything
is
fine
Все
хорошо
You're
in
the
mood
for
a
dance
Ты
в
настроении
потанцевать
And
when
you
get
the
chance
И
когда
у
тебя
появится
такая
возможность
You
are
the
dancing
queen
Ты
- танцующая
королева
Young
and
sweet
Молодая
и
милая
Only
seventeen
Всего
семнадцать
Dancing
queen
Танцующая
королева
Feel
the
beat
from
the
tambourine,
oh
Почувствуй
ритм
бубна,
о
You
can
dance
Ты
умеешь
танцевать
You
can
jive
Ты
можешь
шутить
Having
the
time
of
your
life
Проводишь
лучшее
время
в
своей
жизни
Ooh,
see
that
girl
О,
видишь
эту
девушку
Watch
that
scene
Посмотрите
на
эту
сцену
Dig
in
the
dancing
queen
Покопайтесь
в
"танцующей
королеве"
You're
a
teaser,
you
turn
'em
on
Ты
дразнилка,
ты
заводишь
их
Leave
'em
burning
and
then
you're
gone
Оставь
их
гореть,
и
тогда
ты
уйдешь.
Looking
out
for
another
Присматриваю
за
другим
Anyone
will
do
Любой
подойдет
You're
in
the
mood
for
a
dance
Ты
в
настроении
потанцевать
And
when
you
get
the
chance
И
когда
у
тебя
появится
такая
возможность
You
are
the
dancing
queen
Ты
- танцующая
королева
Young
and
sweet
Молодая
и
милая
Only
seventeen
Всего
семнадцать
Dancing
queen
Танцующая
королева
Feel
the
beat
from
the
tambourine,
oh
Почувствуй
ритм
бубна,
о
You
can
dance
Ты
умеешь
танцевать
You
can
jive
Ты
можешь
шутить
Having
the
time
of
your
life
Проводишь
лучшее
время
в
своей
жизни
Ooh,
see
that
girl
О,
видишь
эту
девушку
Watch
that
scene
Посмотрите
на
эту
сцену
Dig
in
the
dancing
queen
Покопайтесь
в
"танцующей
королеве"
Dig
in
the
dancing
queen
Покопайтесь
в
"танцующей
королеве"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benny Andersson, Bjoern K Ulvaeus, Stig Anderson
Attention! Feel free to leave feedback.