Lyrics and translation Glow - Repeat

Repeat

I'm standing in a street
And I'm just watching
Watching people passing by
The wind blows through my hair
And suddenly you're there
When walking down your street
I am still wishing
Wishing that you had not died
So many years have passed
But still your memory lasts
It happened when nobody was expecting it
And then you were gone
You have to know I'd like to press repeat
I want to see you again
A place up in the sky is where we'll meet
You'll always be my friend
You were too good for hell
That's why I'm hoping
Hoping that you are o.k.
And in the night you are
My shining lucky star
It happened when nobody was expecting it
And then you were gone
You have to know I'd like to press repeat
I want to see you again
A place up in the sky is where we'll meet
You'll always be my friend
It helps that in my heart
I know you're still there
You have to know I'd like to press repeat
I want to see you again
A place up in the sky is where we'll meet
You'll always be my friend

Répéter

Je suis dans la rue
Et je regarde juste
Regarder les gens passer
Le vent souffle dans mes cheveux
Et soudain tu es là
Quand je marche dans ta rue
Je souhaite toujours
Que tu ne sois pas mort
Tant d'années se sont écoulées
Mais ton souvenir persiste
C'est arrivé quand personne ne s'y attendait
Et puis tu es parti
Tu dois savoir que j'aimerais appuyer sur répéter
Je veux te revoir
Un endroit dans le ciel est l'endroit où nous nous rencontrerons
Tu seras toujours mon ami
Tu étais trop bien pour l'enfer
C'est pourquoi j'espère
J'espère que tu vas bien
Et dans la nuit tu es
Mon étoile porte-bonheur brillante
C'est arrivé quand personne ne s'y attendait
Et puis tu es parti
Tu dois savoir que j'aimerais appuyer sur répéter
Je veux te revoir
Un endroit dans le ciel est l'endroit où nous nous rencontrerons
Tu seras toujours mon ami
Cela aide que dans mon cœur
Je sais que tu es toujours là
Tu dois savoir que j'aimerais appuyer sur répéter
Je veux te revoir
Un endroit dans le ciel est l'endroit où nous nous rencontrerons
Tu seras toujours mon ami