Glow - Uh-Uh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glow - Uh-Uh




Uh-Uh
Uh-Uh
Hello little girl have you noticed
Salut ma petite, as-tu remarqué
What I really feel for you
Ce que je ressens vraiment pour toi
Cause I can′t stand it
Parce que je ne le supporte pas
When I look into your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
All the moments when we've met have been
Tous les moments nous nous sommes rencontrés ont été
So hard for me
Si difficiles pour moi
Our love is in your hands, oh please,
Notre amour est entre tes mains, oh s'il te plaît,
Please set me free
S'il te plaît, libère-moi
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Little girl won′t you fall in love -
Ma petite, ne tombes-tu pas amoureuse -
Fall in love with me
Tombe amoureuse de moi
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
You can't say there's no chance for us -
Tu ne peux pas dire qu'il n'y a pas de chance pour nous -
For us to be
Pour que nous soyons
I hope you understand that I
J'espère que tu comprends que je
Must be this way
Dois être comme ça
Cause you feel you need a friend and I
Parce que tu sens que tu as besoin d'un ami et moi
I need much more
J'ai besoin de beaucoup plus
Maybe I′ll find another girl who′ll make me feel
Peut-être que je trouverai une autre fille qui me fera ressentir
The same like I do for you
La même chose que je ressens pour toi
Let's take a look what will happen -
Regardons ce qui va arriver -
A small hope is still alight
Un petit espoir est encore allumé
Uh-uh, uh-uh...
Uh-uh, uh-uh...
And I feel no sense, just to be friends
Et je ne sens rien, juste d'être amis
I wanna get closer to you
Je veux me rapprocher de toi
If we don′t get in touch, I will suffer so much
Si nous ne nous remettons pas en contact, je souffrirai tellement
'Cause I feel so much for you
Parce que je ressens tellement pour toi
Uh-uh, uh-uh...
Uh-uh, uh-uh...





Writer(s): A. Wohlrab


Attention! Feel free to leave feedback.