Lyrics and translation Glowie - Where I Belong

Where I Belong

Doing me's like doing time
Company's no friend of mine
Maybe I'm just tired of trying
You're Uninvited, yeah
You know I don't settle down
You know I won't come around
I'm a foolish thing to desire
Moth to a fire

Out here on my own
Right where I belong
Nobody's home
Now my love is gone
And it's probably best you left anyway
Cause there's no where else that I'd rather be
Out on my own
Right where I belong

I'm a dagger to the heart
But you knew this from the start
Now you steady trying to save some things can't be saved
There's no need to cry for me
No reverse psychology
Could show me just how a heart works
Sorry if that's hurts

Out here on my own
Right where I belong
Nobody's home
Now my love is gone
And it's probably best you left anyway
Cause there's no where else that I'd rather be
Out on my own
Right where I belong

And it's probably best you left anyway

Now my love is gone
And it's probably best you left anyway
Cause there's no where else that I'd rather be
Out on my own
Right where I belong

Now my love is gone

Là où j'appartiens

Être moi, c'est comme être en prison
La compagnie n'est pas mon amie
Peut-être que je suis juste fatiguée d'essayer
Tu n'es pas invité, oui
Tu sais que je ne me calme pas
Tu sais que je ne reviendrai pas
Je suis une chose stupide à désirer
Un papillon de nuit vers un feu

Ici, toute seule
Là où j'appartiens
Personne n'est à la maison
Maintenant mon amour est parti
Et c'est probablement mieux que tu sois parti quand même
Parce qu'il n'y a nulle part ailleurs où je préférerais être
Toute seule
Là où j'appartiens

Je suis un poignard au cœur
Mais tu le savais dès le départ
Maintenant tu essaies constamment de sauver des choses qui ne peuvent pas être sauvées
Il n'y a pas besoin de pleurer pour moi
Aucune psychologie inversée
Ne pourrait me montrer comment un cœur fonctionne
Désolée si ça fait mal

Ici, toute seule
Là où j'appartiens
Personne n'est à la maison
Maintenant mon amour est parti
Et c'est probablement mieux que tu sois parti quand même
Parce qu'il n'y a nulle part ailleurs où je préférerais être
Toute seule
Là où j'appartiens

Et c'est probablement mieux que tu sois parti quand même

Maintenant mon amour est parti
Et c'est probablement mieux que tu sois parti quand même
Parce qu'il n'y a nulle part ailleurs où je préférerais être
Toute seule
Là où j'appartiens

Maintenant mon amour est parti