Glowie - Who's Gonna Stop Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glowie - Who's Gonna Stop Me




Who's Gonna Stop Me
Кто меня остановит
Up in the hills all night
Всю ночь в горах,
I'm feeling my head's not right
Чувствую, что голова не на месте.
Don't know why I do shit
Не знаю, зачем я делаю всякую ерунду,
I guess I just do shit
Наверное, просто делаю.
My problems are mine all mine
Мои проблемы это только мои проблемы.
Baby its dangerous
Милый, это опасно
To think about us too much
Слишком много думать о нас.
I'm living on flashbacks
Я живу воспоминаниями,
Hate when I do that
Ненавижу, когда делаю это.
I hate when I do that
Ненавижу, когда делаю это.
I've seen better days and
Я видела дни и получше,
I'm self medicating
И я занимаюсь самолечением.
It's just human nature
Это просто человеческая природа,
But I cant erase you
Но я не могу тебя забыть.
I've got bad intentions
У меня плохие намерения.
Oh no did I mention
О нет, я упоминала,
I'm no good without you
Что я никуда не гожусь без тебя?
I'm no good without you
Я никуда не гожусь без тебя.
I feel it take over me
Я чувствую, как это захватывает меня,
Control of me I'm new
Контролирует меня, я будто новая.
It comes like a fever
Это накатывает, как лихорадка,
Yeah I am an animal
Да, я животное,
No remedy will do
Никакое лекарство не поможет.
When you're not around me
Когда тебя нет рядом,
I do what I want and
Я делаю, что хочу,
Who's gonna stop me
И кто меня остановит?
When you're not around me
Когда тебя нет рядом,
I do what I want
Я делаю, что хочу,
And who's gonna stop me
И кто меня остановит?
When you're not around me
Когда тебя нет рядом,
I do what I want
Я делаю, что хочу.
So what I do what I like
Ну и что, что я делаю, что хочу,
Get in the car we drive
Садимся в машину и едем.
I'm loving the motion
Мне нравится движение,
Don't care where we're going
Мне все равно, куда мы едем,
Just tell me we'll stay all night
Просто скажи, что мы останемся на всю ночь.
I've seen better days and
Я видела дни и получше,
I'm self medicating
И я занимаюсь самолечением.
It's just human nature
Это просто человеческая природа,
But I cant erase you
Но я не могу тебя забыть.
I've got bad intentions
У меня плохие намерения.
Oh no did I mention
О нет, я упоминала,
I'm no good without you
Что я никуда не гожусь без тебя?
I'm no good without you
Я никуда не гожусь без тебя.
I feel it take over me
Я чувствую, как это захватывает меня,
Control of me I'm new
Контролирует меня, я будто новая.
It comes like a fever
Это накатывает, как лихорадка,
Yeah I am an animal
Да, я животное,
No remedy will do
Никакое лекарство не поможет.
When you're not around me
Когда тебя нет рядом,
I do what I want
Я делаю, что хочу,
And who's gonna stop me
И кто меня остановит?
When you're not around me
Когда тебя нет рядом,
I do what I want
Я делаю, что хочу,
And who's gonna stop me
И кто меня остановит?
When you're not around me
Когда тебя нет рядом,
I do what I want
Я делаю, что хочу.
When you're not around me
Когда тебя нет рядом,
I do what I want
Я делаю, что хочу.
When you're not around me
Когда тебя нет рядом,
I do what I want
Я делаю, что хочу.
I'm no good without you
Я никуда не гожусь без тебя.
Our bridges burned down by now
Наши мосты уже сгорели.
Can't touch me
Не трогай меня.
Feel nothing
Ничего не чувствую.
No one can save me right now
Никто не может спасти меня сейчас.
When you're not around me
Когда тебя нет рядом,
I do what I want
Я делаю, что хочу.
You got what you wanted now I'm not your problem
Ты получил, что хотел, теперь я не твоя проблема.
Who's gonna stop me
Кто меня остановит?
When you're not around me
Когда тебя нет рядом,
I do what I want
Я делаю, что хочу.





Writer(s): Emanuel Abrahamsson, Gustav Jonsson, Markus Andersson, Lara Andersson


Attention! Feel free to leave feedback.