Glue Trip - Sophie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glue Trip - Sophie




Sophie
Sophie
Feels so nice
C'est si bon
Have we liked each other?
On s'est plu, toi et moi ?
Feels so nice
C'est si bon
Have we liked each other?
On s'est plu, toi et moi ?
I never felt so alive
Je ne me suis jamais senti aussi vivant
Dreams never been so high
Mes rêves n'ont jamais été aussi grands
I will try not to rewind
Je vais essayer de ne pas revenir en arrière
Remember when I saw you there
Tu te souviens quand je t'ai vue là-bas
Leaving others scared
Laissant les autres effrayés
I will try not to remind
Je vais essayer de ne pas te le rappeler
I never felt so alive
Je ne me suis jamais senti aussi vivant
Dreams never been so high
Mes rêves n'ont jamais été aussi grands
I will try not to rewind
Je vais essayer de ne pas revenir en arrière
Remember when I saw you there
Tu te souviens quand je t'ai vue là-bas
Leaving others scared
Laissant les autres effrayés
I will try not to remind
Je vais essayer de ne pas te le rappeler
Laugh at me baby
Ris de moi, mon bébé
Hit me from behind
Frappe-moi par derrière
I really think that you don′t have to know
Je pense vraiment que tu n'as pas besoin de savoir
Look into my eyes
Regarde-moi dans les yeux
Everything is fine
Tout va bien
Laugh at me baby
Ris de moi, mon bébé
Hit me from behind
Frappe-moi par derrière
I really think that you don't have to know
Je pense vraiment que tu n'as pas besoin de savoir
Look into my eyes
Regarde-moi dans les yeux
Everything is fine
Tout va bien
I try to forget
J'essaie d'oublier
How my mind works to you
Comment mon esprit fonctionne pour toi
I really think that you don′t have to know
Je pense vraiment que tu n'as pas besoin de savoir
Look into my eyes
Regarde-moi dans les yeux
Everything is fine
Tout va bien
I try to forget
J'essaie d'oublier
How my mind works to you
Comment mon esprit fonctionne pour toi
I try to forget
J'essaie d'oublier
How my mind works to you
Comment mon esprit fonctionne pour toi
I try to forget
J'essaie d'oublier
How my mind works to you
Comment mon esprit fonctionne pour toi
I try to forget
J'essaie d'oublier
How my mind works to you
Comment mon esprit fonctionne pour toi
I try to forget
J'essaie d'oublier
How my mind works to you
Comment mon esprit fonctionne pour toi
-Be happy
-Sois heureuse
-Sophie
-Sophie
-What?
-Quoi ?
-I love you
-Je t'aime
-Whoa
-Whoa
-Whoa
-Whoa
-Yeah, together
-Ouais, ensemble
-Hey
-Hé
-Hey, Sophie
-Hé, Sophie
-Wow, you're going too far!
-Wow, tu vas trop loin !






Attention! Feel free to leave feedback.