Ta Paidia Tis Geitonias Sou - Glykeria , Agathonas Iakovidis translation in Russian

Ta Paidia Tis Geitonias Sou

Σαν μεθώ και πέφτω κάτω και λασπώνομαι
Σαν μεθώ και πέφτω κάτω και λασπώνομαι
Βάζω μπρός τα δυό μου χέρια και σηκώνομαι
Βάζω μπρός τα δυό μου χέρια και σηκώνομαι

Τα παιδιά της γειτονιάς σου με πειράζουνε
Τα παιδιά της γειτονιάς σου με πειράζουνε
Πάλι μεθυσμένος είσαι μου φωνάζουνε
Πάλι μεθυσμένος είσαι μου φωνάζουνε

Θα τα πιάσω να τα δείρω τα μπαγασικα
Θα τα πιάσω να τα δείρω τα μπαγασικα
Θα τα δώσω δυο χαστούκια να είναι χασικα
Θα τα δώσω δυο χαστούκια να είναι χασικα

Όλο ούζο ούζο ούζο το βαρέθηκα
Όλο ούζο ούζο ούζο το βαρέθηκα
Φέρτε μου ένα κονιακάκι που τ'ορέχτηκα
Φέρτε μου και ενα κρασάκι που τ'ορέχτηκα

Детишки из твоего квартала

Когда я пьяна и падаю, вся в грязи,
Когда я пьяна и падаю, вся в грязи,
Я выставляю вперед две руки и поднимаюсь.
Я выставляю вперед две руки и поднимаюсь.

Детишки из твоего квартала дразнят меня,
Детишки из твоего квартала дразнят меня,
"Опять ты пьяная!" - кричат они мне.
"Опять ты пьяная!" - кричат они мне.

Я их поймаю и побью, этих маленьких негодников,
Я их поймаю и побью, этих маленьких негодников,
Дам им пару пощечин, чтобы знали.
Дам им пару пощечин, чтобы знали.

Всё узо, узо, узо, мне надоело,
Всё узо, узо, узо, мне надоело,
Принесите мне коньячку, захотелось.
Принесите мне стаканчик вина, захотелось.