Lyrics and translation Glykeria - 3os Orofos

3os Orofos

OK
We use cookies to personalise content and ads and to improve your browsing experience More info
Home

Artists
Translations
Sign In

Artist: Glykeria (Γλυκερία Κωτσούλα)
Album: Βροχή των αστεριών 2006
Translations: English
Greek
Tritos orofos (Τρίτος όροφος)

Πώς χαλάει ο καιρός σε δυο λεπτά
πώς τελειώνει μια αγάπη μ' ένα αντίο
σαν το σύννεφο το γκρίζο η μοναξιά
θέλει βάλλει στη ψυχή βροχή και κρύο
πρώτος όροφος, παιδιά που παίζουν μπάλα
και στον δεύτερο χαμογελά στη σάλα

Τρίτος όροφος σιωπή
μέρα μελαγχολική
η βροχή πέφτει μ' ορμή πάνω στο τζάμι
Τρίτος όροφος κενό
ώρες δύσκολες περνώ
και τα δάκρυα απ' τα μάτια μου ποτάμι

Πώς χαλάει ο καιρός και πιάνει μπόρα
πως αλλάζουν οι αγάπες χαρακτήρα
εγώ μέσα απ' την καρδιά στα 'δωσα όλα
κι από σένα τελικά πες μου τι πήρα
Πρώτος όροφος ανέκδοτα κι αστεία
και στο δεύτερο φωνές και φασαρία

Τρίτος όροφος σιωπή
μέρα μελαγχολική
η βροχή πέφτει μ' ορμή πάνω στο τζάμι
Τρίτος όροφος κενό
ώρες δύσκολες περνώ
και τα δάκρυα απ' τα μάτια μου ποτάμι

Третий этаж

OK
Мы используем файлы cookie для персонализации контента и рекламы, а также для улучшения вашего опыта просмотра. Подробнее
Главная

Исполнители
Переводы
Войти

Исполнитель: Glykeria (Гликерия Коцула)
Альбом: Звёздный дождь 2006
Переводы: Английский
Греческий
Третий этаж (Τρίτος όροφος)

Как портится погода за две минуты,
как заканчивается любовь одним "прощай".
Как серое облако, одиночество
хочет обрушить на душу дождь и холод.
Первый этаж, дети играют в мяч,
а на втором кто-то улыбается в зале.

Третий этаж, тишина,
день меланхоличный.
Дождь яростно бьёт по стеклу.
Третий этаж, пустота,
тяжёлые часы переживаю,
и слёзы из моих глаз рекой.

Как портится погода и начинается ливень,
как меняют свой характер чувства.
Я отдала тебе всё от сердца,
а от тебя, скажи мне, что получила?
Первый этаж, анекдоты и шутки,
а на втором крики и шум.

Третий этаж, тишина,
день меланхоличный.
Дождь яростно бьёт по стеклу.
Третий этаж, пустота,
тяжёлые часы переживаю,
и слёзы из моих глаз рекой.