Lyrics and translation Gnash - U Only Call Me When It's Raining Out

U Only Call Me When It's Raining Out

I bet you'd wish that you had played me now
Played me now
Played me now
I don't think that you can save me now
Save me now
Save me now
You ain't the one that I'm calling baby now
Baby now
Baby now
You only call me when it's raining out
Raining out
Raining out
Been there, done that, seen it all before
Opened all these windows when I closed up all our doors
Spilling your feelings and slipping on these kitchen floors
Try to work it out but working out just got me sore
All your secrets kept in chambers
Close closed doors on my porch, now I'm hanging by hangers
Could've curled your toes instead of pointing them fingers
So now we're back to how we started out... As strangers
I bet you'd wish that you had played me now
Played me now
Played me now
I don't think that you can save me now
Save me now
Save me now
You ain't the one that I'm calling baby now
Baby now
Baby now
You only call me when it's raining out
Raining out
Raining out
Been there, done that, seen it all before
Opened all these windows when I closed up all our doors
In your basic car with your basic heart
And we're basically apart in your basic apart... ment
Meant to say something as you walked out the door
I'm so done with all your gimmicks, I ain't begging no more
I love the way you hate me, I hate the way you made me
I love the way you slave me but I hate the way you played me
I bet you'd wish that you had played me now
Played me now
Played me now
I don't think that you can save me now
Save me now
Save me now
You ain't the one that I'm calling baby now
Baby now
Baby now
You only call me when it's raining out
Raining out
Raining out

Ты звонишь мне только когда идет дождь

Держу пари, ты жалеешь, что играла со мной
Играла со мной
Играла со мной
Не думаю, что ты можешь спасти меня сейчас
Спасти меня сейчас
Спасти меня сейчас
Ты больше не та, кому я звоню, детка
Детка
Детка
Ты звонишь мне только когда идет дождь
Идет дождь
Идет дождь
Был там, делал это, видел всё это раньше
Открыл все эти окна, когда закрыл все наши двери
Изливая свои чувства, ты скользишь по кухонному полу
Пытаюсь разобраться, но разбирательства только изматывают меня
Все твои секреты хранятся в тайниках
Плотно закрытые двери на моем крыльце, теперь я вишу на волоске
Могла бы сжать пальцы на ногах, вместо того, чтобы тыкать пальцем
Так что теперь мы вернулись к тому, с чего начали... К незнакомцам
Держу пари, ты жалеешь, что играла со мной
Играла со мной
Играла со мной
Не думаю, что ты можешь спасти меня сейчас
Спасти меня сейчас
Спасти меня сейчас
Ты больше не та, кому я звоню, детка
Детка
Детка
Ты звонишь мне только когда идет дождь
Идет дождь
Идет дождь
Был там, делал это, видел всё это раньше
Открыл все эти окна, когда закрыл все наши двери
В твоей обычной машине с твоим обычным сердцем
И мы, по сути, разделены в твоей обычной кварти... ре
Хотел что-то сказать, когда ты выходила за дверь
Я так устал от всех твоих уловок, я больше не умоляю
Я люблю то, как ты ненавидишь меня, я ненавижу то, какой ты меня сделала
Я люблю то, как ты порабощаешь меня, но ненавижу то, как ты играла со мной
Держу пари, ты жалеешь, что играла со мной
Играла со мной
Играла со мной
Не думаю, что ты можешь спасти меня сейчас
Спасти меня сейчас
Спасти меня сейчас
Ты больше не та, кому я звоню, детка
Детка
Детка
Ты звонишь мне только когда идет дождь
Идет дождь
Идет дождь