Gnash - i could change ur life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gnash - i could change ur life




You're my favorite distraction
Ты-мое любимое развлечение.
I stare at you while you're dancing
Я смотрю на тебя, пока ты танцуешь.
How 'bout taking a chance and
Как насчет того, чтобы рискнуть и
Leaving with me for romancing?
Уйти со мной ради романтики?
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Fuck it, just might
К черту все, может быть.
Champagne sippin' and we goin' all night
Мы пьем шампанское и идем всю ночь.
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
I'ma do you right
Я сделаю все правильно.
Tell me that you with it and we gon' tonight
Скажи мне, что ты с этим, и мы будем вместе этой ночью.
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life
Да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life
Да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
So tell me where you wanna go
Так скажи мне, куда ты хочешь пойти?
And leave your daddy home, he ain't never gotta know
И оставь своего отца дома, он никогда не узнает.
Red or white, Paris lights, we could take a flight tonight
Красный или белый, огни Парижа, мы могли бы улететь сегодня ночью.
Double C, double G, double trouble duffel, Louis V
Двойной C, двойной G, двойной дуэль неприятностей, Луи V
I'm so addicted to flexin', I don't believe in expensive
Я так пристрастился к сгибанию, я не верю в дорогое.
Take yo' ass out of that jet and G wagon, Range Rover, Tesla
Вытащи свою задницу из самолета и Джи-фура, Рендж Ровера, Теслы.
You could pick the color, leave the rest to me
Ты можешь выбрать цвет, а остальное оставь мне.
Never leave you stressed, that's the recipe
Никогда не оставляй тебя в стрессе, вот рецепт.
Centrepiece, private beach, wine and weed, for a week
Центральный, частный пляж, вино и травка, на неделю.
I'm with you, you with me, all I want, all you need
Я с тобой, ты со мной, все, что я хочу, все, что тебе нужно.
Yeah, I'mma come complete you and never, ever mistreat you
Да, я приду к тебе и никогда, никогда не буду плохо с тобой обращаться.
I won't ever leave you but I will always believe you
Я никогда не покину тебя, но я всегда буду верить тебе.
I'll be your one if you want me to
Я буду твоей единственной, Если ты захочешь.
I could be everything to you
Я мог бы стать для тебя всем.
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Fuck it, just might
К черту все, может быть.
Champagne sippin' and we goin' all night
Мы пьем шампанское и идем всю ночь.
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
I'ma do you right
Я сделаю все правильно.
Tell me that you with it and we gon' tonight
Скажи мне, что ты с этим, и мы будем вместе этой ночью.
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life
Да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life
Да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
PJs under PJ, Gucci store every day
PJs под PJ, Gucci магазин каждый день.
Run Rodeo relay, huh
Беги, родео-релей!
You're crazy like your shoe game
Ты сошла с ума, как твоя обувная игра.
Shoppin' like a d bay, every day your b day, huh
Ходишь по магазинам, как Ди-Бэй, каждый день твой Би-день, ха.
Get you livin' how I'm livin', that's a given
Заставлю тебя жить так, как я живу, это данность.
30 under 30, swear I'm Curry with the vision
30 до 30, клянусь, я карри с видением.
Make a killin' off a feelin' now I'm feelin' like a trillion
Убей меня, почувствуй сейчас, я чувствую себя триллионом.
Gotta half a billion listens, all I wanna do is listen
Полмиллиарда слушает, все, что я хочу-это слушать.
'Cause my favorite part of you is that it isn't 'bout the shoes
Потому что моя любимая часть тебя - это не обувь.
Or the house or the cars or the stars or the loot
Или дом, или машины, или звезды, или награбленное.
It's the way you make me feel, that's how I know it's real
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать, вот как я знаю, что это реально.
You turn my blues to teal, you change my life, you know the deal, yeah
Ты превращаешь мою грусть в чирка, ты меняешь мою жизнь, ты знаешь, в чем дело, да.
I'll be your one if you want me to
Я буду твоей единственной, Если ты захочешь.
I can be everything to you
Я могу быть всем для тебя.
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Fuck it, just might
К черту все, может быть.
Champagne sippin' and we goin' all night
Мы пьем шампанское и идем всю ночь.
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
I'ma do you right
Я сделаю все правильно.
Tell me that you with it and we gon' tonight
Скажи мне, что ты с этим, и мы будем вместе этой ночью.
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life
Да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life
Да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life
Да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.
Yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life, yeah, life
Да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь, да, жизнь
I could change your life
Я мог бы изменить твою жизнь.





Writer(s): Lewis Hughes, Nicholas Audino, Te Whiti Warbrick, Garrett Nash


Attention! Feel free to leave feedback.