Gnash - p.s. - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Gnash - p.s.




p.s.
p.s.
Some days I feel like givin' up, givin' in
Parfois, j'ai envie d'abandonner, de céder
Losin' hope, losin' friends
De perdre espoir, de perdre des amis
I've been trying hard not to lose my breath
J'essaie de ne pas perdre mon souffle
Ever since you left, but if this is the end
Depuis que tu es partie, mais si c'est la fin
When good ain't good enough
Quand le bien n'est pas assez bien
The road is right and rough
Le chemin est droit et rude
You'll always be alright with me
Tu seras toujours bien avec moi
If you ever feel alone, I just wanted you to know
Si tu te sens seule, j'avais juste envie que tu saches
I wrote you this song to sing
Je t'ai écrit cette chanson pour chanter
It goes like
Elle va comme ça
P.S., I miss you when you feel alone
P.S., je pense à toi quand tu te sens seule
P.S., I'm with you, wherever you go
P.S., je suis avec toi, que tu ailles
P.S., I get you, so, P.S., come home
P.S., je te comprends, alors, P.S., rentre à la maison
P.S., I love you, that's all that I know
P.S., je t'aime, c'est tout ce que je sais
I've got seeds, 'cause if we reap what we sow
J'ai des graines, car si nous récoltons ce que nous semons
I've planted you a garden
Je t'ai planté un jardin
Where your flowers can grow
tes fleurs peuvent pousser
I believe in you and me and at
Je crois en toi et en moi, et à
The seams we can solve
Les coutures que nous pouvons résoudre
I've planted you a garden
Je t'ai planté un jardin
Where your flowers can grow
tes fleurs peuvent pousser
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
Will this be forever?
Est-ce que ce sera pour toujours ?
I guess we'll wait and see
Je suppose que nous attendrons de voir
Even if we're not together
Même si nous ne sommes pas ensemble
We'll forever be we
Nous serons toujours nous





Writer(s): Garrett Nash


Attention! Feel free to leave feedback.