Gnosi - Sweet Ears - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gnosi - Sweet Ears




Sweet Ears
Sweet Ears
Want to hear sweet lies in your ears
Tu veux entendre de douces mensonges dans tes oreilles
Those cruel truths that will make clear?
Ces cruelles vérités qui te mettront au clair ?
And once you deposit your hopes
Et une fois que tu auras déposé tes espoirs
They with your dreams will be gone
Ils s'en iront avec tes rêves
What do you call theft
Comment appelle-t-on le vol
By the way in which this pig left us in a cleft
Par la manière dont ce porc nous a laissés dans une fente
No longer exists the god′s hand
La main de Dieu n'existe plus
The bodies live in the old land
Les corps vivent dans l'ancienne terre
They just lead us to destruction
Ils ne nous mènent qu'à la destruction
And death smiles on the face of devotion
Et la mort sourit au visage de la dévotion
What do you call theft
Comment appelle-t-on le vol
By the way in which this pig left us in a cleft
Par la manière dont ce porc nous a laissés dans une fente
No worse citizen who supports a bad government
Aucun pire citoyen que celui qui soutient un mauvais gouvernement
We turn to choose who provides a punishment
Nous nous tournons vers ceux qui fournissent un châtiment
I don't want to hear all your lies become clear
Je ne veux pas entendre toutes tes mensonges devenir claires
Your facade disappears there are no longer sweet ears
Ta façade disparaît, il n'y a plus d'oreilles douces
I want a leader not a clown
Je veux un leader, pas un clown
I want people who respect his own town
Je veux des gens qui respectent sa ville
The words in paper it sounds good
Les mots sur papier, ça sonne bien
But start to make what you promise to do
Mais commence à faire ce que tu promets de faire
No worse citizen who supports a bad government
Aucun pire citoyen que celui qui soutient un mauvais gouvernement
We turn to choose who provides a punishment
Nous nous tournons vers ceux qui fournissent un châtiment
I don′t want to hear all your lies become clear
Je ne veux pas entendre toutes tes mensonges devenir claires
Your facade disappears there are no longer sweet ears
Ta façade disparaît, il n'y a plus d'oreilles douces
Open the doors to the more strength change
Ouvre les portes à plus de force, au changement
Our dignity thrown and trampled to the floor in vain
Notre dignité jetée et piétinée au sol en vain
The power is what can't let us live
Le pouvoir est ce qui ne nous permet pas de vivre
This critical revolution sleeps in the scary green field
Cette révolution critique dort dans le champ vert effrayant
What do you call theft
Comment appelle-t-on le vol
By the way in which this pig left us in a cleft
Par la manière dont ce porc nous a laissés dans une fente
What do you call theft
Comment appelle-t-on le vol
By the way in which this pig left us in a cleft
Par la manière dont ce porc nous a laissés dans une fente
No worse citizen who supports a bad government
Aucun pire citoyen que celui qui soutient un mauvais gouvernement
We turn to choose who provides a punishment
Nous nous tournons vers ceux qui fournissent un châtiment
I don't want to hear all your lies become clear
Je ne veux pas entendre toutes tes mensonges devenir claires
Your facade disappears there are no longer sweet ears
Ta façade disparaît, il n'y a plus d'oreilles douces
No worse citizen who supports a bad government
Aucun pire citoyen que celui qui soutient un mauvais gouvernement
We turn to choose who provides a punishment
Nous nous tournons vers ceux qui fournissent un châtiment
I don′t want to hear all your lies become clear
Je ne veux pas entendre toutes tes mensonges devenir claires
Your facade disappears there are no longer sweet ears
Ta façade disparaît, il n'y a plus d'oreilles douces





Writer(s): Carlos Escobar Echeverri


Attention! Feel free to leave feedback.