Foglie di dadgad - Gnut translation in German

Foglie di dadgad

Sole aspettami
Avvisami se piove
Foglie che rimangono
Appese a un ramo
Che si spezza
Io non resisterò
Ad aspettare
Parole che non ho
Che non ho avuto mai
E le cerco ora
Ora che tu non ci sei

Forse è qualcosa che cambia colore
Non resta che fermarsi a guardare
Forsè è qualcosa che infondo è normale
Prendiamoci il posto migliore
Che ormai fuori piove

Io non resisterò
Ad aspettare
Parole che non ho
Che non ho avuto mai
E le cerco ora
Ora che tu non ci sei

Forse è qualcosa che cambia colore
Non resta che fermarsi a guardare

Forse è qualcosa che infondo è normale
Prendiamoci il posto migliore

Forse è qualcosa che ti fa sentire
Che prima o poi ritornerai al sole,
Che importa se ora piove?

Sole aspettami
Avvisami se piove

Foglie che rimangono
Appese a un ramo che si spezza.

Blätter von DADGAD

Sonne, warte auf mich
Sag mir Bescheid, wenn es regnet
Blätter, die bleiben
Hängend an einem Ast
Der bricht
Ich werde es nicht aushalten
Zu warten
Worte, die ich nicht habe
Die ich niemals hatte
Und ich suche sie jetzt
Jetzt, wo du nicht da bist

Vielleicht ist es etwas, das die Farbe wechselt
Es bleibt nur, anzuhalten und zuzusehen
Vielleicht ist es etwas, das im Grunde normal ist
Nehmen wir uns den besten Platz
Denn draußen regnet es nun

Ich werde es nicht aushalten
Zu warten
Worte, die ich nicht habe
Die ich niemals hatte
Und ich suche sie jetzt
Jetzt, wo du nicht da bist

Vielleicht ist es etwas, das die Farbe wechselt
Es bleibt nur, anzuhalten und zuzusehen

Vielleicht ist es etwas, das im Grunde normal ist
Nehmen wir uns den besten Platz

Vielleicht ist es etwas, das dich fühlen lässt
Dass du früher oder später zur Sonne zurückkehren wirst,
Was macht es schon, wenn es jetzt regnet?

Sonne, warte auf mich
Sag mir Bescheid, wenn es regnet

Blätter, die bleiben
Hängend an einem Ast, der bricht.