Lyrics and translation Go-A - Повернись
У
кожному
серці
є
місце
для
спогадів
Dans
chaque
cœur,
il
y
a
une
place
pour
les
souvenirs
У
кожному
серці
є
місце
для
мрій
Dans
chaque
cœur,
il
y
a
une
place
pour
les
rêves
Скільки
світла
в
твоєму
безмежно-
Combien
de
lumière
dans
ton
infini-
Блакитного
погляді
Regard
bleu
Я
повірила
в
тебе
J'ai
cru
en
toi
І
ти
в
мене
вір
Et
crois
en
moi
Повернись
Retourne-toi
Як
було
колись
Comme
c'était
autrefois
Я
сама
подарую
тобі
сотні
кольорів
Je
te
donnerai
moi-même
des
centaines
de
couleurs
Тільки
повернись
Retourne-toi
simplement
Ми
знову
заручники
власної
відстані
Nous
sommes
à
nouveau
les
otages
de
notre
propre
distance
І
ніби
весь
світ
розділили
на
два
Et
comme
si
le
monde
entier
était
divisé
en
deux
Я
чекатиму
довго
J'attendrai
longtemps
А
ти
просто
пообіцяй
мені
Et
tu
me
promets
juste
Що
ти
чуєш
і
віриш
у
мої
слова
Que
tu
entends
et
que
tu
crois
mes
paroles
Повернись
Retourne-toi
Як
було
колись
Comme
c'était
autrefois
Я
сама
подарую
тобі
сотні
кольорів
Je
te
donnerai
moi-même
des
centaines
de
couleurs
Тільки
повернись
Retourne-toi
simplement
Лови
мої
слова
Attrape
mes
mots
Що
долають
шлях
між
нам
Qui
traversent
le
chemin
entre
nous
І
все
навколо
набуває
кольори
Et
tout
autour
prend
des
couleurs
Повернись
Retourne-toi
Як
було
колись
Comme
c'était
autrefois
Я
сама
подарую
тобі
сотні
кольорів
Je
te
donnerai
moi-même
des
centaines
de
couleurs
Тільки
повернись
Retourne-toi
simplement
Я
сама
подарую
тобі
сотні
кольорів
Je
te
donnerai
moi-même
des
centaines
de
couleurs
Тільки
повернись
Retourne-toi
simplement
Rate the translation
1
Жальменiна
2 Веснянка
3 Вогнi
4 Сонце
5 Намалюй
6 Небо в долонях
7 Кольоровими фарбами
8 Iди на звук
9 Повернись
10 Намалюй - Акустична Версія
2 Веснянка
3 Вогнi
4 Сонце
5 Намалюй
6 Небо в долонях
7 Кольоровими фарбами
8 Iди на звук
9 Повернись
10 Намалюй - Акустична Версія
Attention! Feel free to leave feedback.