Go Back to the Zoo Decision

Go Back to the Zoo - Decision

Lyrics and translation Go Back to the Zoo - Decision

Decision

Décision

Make a decision

Prends une décision

'Cause there's a timebomb ticking in my head tonight

Parce qu'il y a une bombe à retardement qui tic-tac dans ma tête ce soir

I'm under your eyes

Je suis sous tes yeux

I've gotta swim to the dark, but it doesn't feel right

Je dois nager dans l'obscurité, mais ça ne me semble pas juste

I've been a stranger

J'ai été une étrangère

And this clothes don't fit me anymore

Et ces vêtements ne me vont plus

I got to make a decision

Je dois prendre une décision

And I hope that you will be allright

Et j'espère que tu iras bien

'Cause I know that love is a better place

Parce que je sais que l'amour est un meilleur endroit

But you know that I can't stay

Mais tu sais que je ne peux pas rester

I don't

Je ne

I don't

Je ne

I don't feel like I'm in love with you anymore

Je ne me sens plus amoureuse de toi

I don't

Je ne

I don't

Je ne

I don't feel like I'm in love with you anymore

Je ne me sens plus amoureuse de toi

And every mission

Et chaque mission

I've ever followed seems so simple now

Que j'ai jamais suivie me semble si simple maintenant

And I feel your heartbeat

Et je sens tes battements de cœur

I tear it out with my hands like an animal

Je les arrache avec mes mains comme un animal

I have no reflection

Je n'ai pas de reflet

I've been sleeping in a bed with my shoes still on

J'ai dormi dans un lit avec mes chaussures encore aux pieds

I can't believe what I'm singing

Je ne peux pas croire ce que je chante

'Cause I know that we were beautiful

Parce que je sais que nous étions beaux

'Cause I know that love is a better place

Parce que je sais que l'amour est un meilleur endroit

But you know that I can't stay

Mais tu sais que je ne peux pas rester

I don't

Je ne

I don't

Je ne

I don't feel like I'm in love with you anymore

Je ne me sens plus amoureuse de toi

I don't

Je ne

I don't

Je ne

I don't feel like I'm in love with you anymore

Je ne me sens plus amoureuse de toi

I don't, I don't, I don't

Je ne, je ne, je ne

I don't, I don't, I don't

Je ne, je ne, je ne

I don't, I don't, I don't feel like I'm in love with you anymore

Je ne, je ne, je ne me sens plus amoureuse de toi

I just want you to know how I feel

Je veux juste que tu saches ce que je ressens

I just want you to know how I feel

Je veux juste que tu saches ce que je ressens

I just want you to know how I feel

Je veux juste que tu saches ce que je ressens

I just want you to know how I feel

Je veux juste que tu saches ce que je ressens

I just want you to know how I feel

Je veux juste que tu saches ce que je ressens

I just want you to know how I feel

Je veux juste que tu saches ce que je ressens

I just want you to know how I

Je veux juste que tu saches ce que je

I just want you

Je veux juste que tu

I just want you

Je veux juste que tu

I just want you

Je veux juste que tu

I want you to know how I feel

Je veux que tu saches ce que je ressens

I don't feel like I'm in love with you anymore

Je ne me sens plus amoureuse de toi

I don't

Je ne

I don't

Je ne

I don't feel like I'm in love with you anymore

Je ne me sens plus amoureuse de toi

I don't, I don't, I don't

Je ne, je ne, je ne

I don't, I don't, I don't

Je ne, je ne, je ne

I don't, I don't, I don't

Je ne, je ne, je ne

I don't, I don't, I don't

Je ne, je ne, je ne

I don't

Je ne

Rate the translation

Writer(s): Cas Hieltjes, Antonius A G Teun Hieltjes, Lars Kroon, Bram J B Kniest

Album

Zoo

date of release

26-09-2014

1 Julia
2 Head up High
3 (I Just Wanna) Milkshake
4 Charlene
5 Hero of Our Time
6 You
7 Situation
8 Bedroom
9 Decision
10 Victoria
11 Miracle
12 Home

More albums

Church Sessions

Church Sessions - EP

Head up High (Radio Edit)

Head up High (Radio Edit) - Single

(I Just Wanna) Milkshake

Attention! Feel free to leave feedback.