Go Back to the Zoo - Please Don't Leave Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Go Back to the Zoo - Please Don't Leave Me




Please Don't Leave Me
S'il te plaît, ne me quitte pas
She won't leave me
Elle ne me quittera pas
Well I never took a cheap shot one
Je n'ai jamais pris un coup bas
Night thrill and I never ran away
Un frisson nocturne et je n'ai jamais fui
Without paying the bill remember
Sans payer l'addition, tu te souviens ?
When we first met what was that
Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois, qu'est-ce que c'était ?
When we sat by the fire all night long
Quand nous étions assis au coin du feu toute la nuit
Me and you we're together since
Toi et moi, nous sommes ensemble depuis
We were sixteen years old first time that
Que nous avions seize ans, la première fois que
We kissed and remember I told you
Nous nous sommes embrassés et tu te souviens, je te l'ai dit
You would always be the one thet I'll
Tu serais toujours celle que je
Never leave and I'll never say never
Ne quitterai jamais et je ne dirai jamais jamais
No, never again
Non, jamais plus
Won't let you go go go
Je ne te laisserai pas partir, partir, partir





Writer(s): Lars Kroon


Attention! Feel free to leave feedback.