Lyrics and translation Go Back to the Zoo - Summer Ends

Summer Ends

When I think that I'm on my way
The darkest clouds come for me
Calmly waiting for disaster
I think of all the seasons how the
Hardest time is yet to come

In my head I was always 18
I thought I knew how to live my life

But now she's crying in my arms
Saying summer ends flowers fade
But there is nothing I can do

Summer's end here it comes
Don't try to run cause
There's no running from it

Father's death lures around
The corner
The slow decline of the family tree
The say my pain will make me stronger
The youth with skull is on the rise

La fin de l'été

Quand je pense que je suis sur le bon chemin
Les nuages les plus sombres viennent me chercher
Attendant calmement le désastre
Je pense à toutes les saisons, à comment le
Moment le plus difficile est encore à venir

Dans ma tête, j'avais toujours 18 ans
Je pensais savoir comment vivre ma vie

Mais maintenant, tu pleures dans mes bras
Disant que l'été se termine, les fleurs fanent
Mais je ne peux rien faire

La fin de l'été arrive
N'essaie pas de courir, car
On ne peut pas fuir cela

La mort de mon père rôde
Au coin de la rue
Le lent déclin de l'arbre familial
On dit que ma douleur me rendra plus fort
La jeunesse avec la mort est en hausse