Lyrics and translation Go Periscope - Solar Flares

Solar Flares

Oh I, I don't want a holiday
Without you, without you near
Falling back or fall away
I wish, how I wish you were
I, I don't wanna holiday
I'm so lost, when I'm without you, dear
Falling back or fall away
Oh I wish, how I wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Oh I wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Oh I wish you were here

I'm not stranded alone these days
No more afforded hex dragging me down
I've got something new to say
But it's that same voice that won't make I sound

Take the blame
Take the wrong
Take another aim at us
Oh can't you break out for it
I watch you breaking
Take the blame
Take the wrong
Build it up from what we lost
Don't castaway, you're lonely
But you're not the only one

Oh I, I don't want a holiday
Without you, without you near
Falling back or fall away
I wish, how I wish you were
I, I don't wanna holiday
I'm so lost, when I'm without you, dear
Falling back or fall away
Oh I wish, how I wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Oh I wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Oh I wish you were here

I won't leave us lost again
I shook the dark clouds tearing me down
The sunshine is coming in
Feel the warm, bright, sight and sounds

Take the blame
Take the wrong
Take another aim at us
Oh can't you break out for it
I watch you breaking
Take the blame
Take the wrong
Build it up from what we lost
Don't castaway, you're lonely
But you're not the only one
But you're not the only one
But you're not the only one

Without you, without you near
Falling back or fall away
I wish, how I wish you were
I, I don't wanna holiday
I'm so lost, when I'm without you, dear
Falling back or fall away
Oh I wish, how I wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Oh I wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Wish you were here
Oh I wish you were here

Solar flares in the sky
Day or night
Feel the sunshine
Feel the sunshine

Solar flares in the sky
Hand in mine
Feel the sunshine
Feel the sunshine

Éruptions solaires

Oh, je ne veux pas de vacances
Sans toi, sans toi près de moi
Tomber en arrière ou tomber loin
Je souhaite, comme je souhaite que tu sois
Je ne veux pas de vacances
Je suis tellement perdu quand je suis sans toi, ma chérie
Tomber en arrière ou tomber loin
Oh, je souhaite, comme je souhaite que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
Oh, j'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
Oh, j'aimerais que tu sois ici

Je ne suis pas bloqué seul ces jours-ci
Plus de malédictions impossibles qui me tirent vers le bas
J'ai quelque chose de nouveau à dire
Mais c'est la même voix qui ne me fera pas sonner

Prends le blâme
Prends le mauvais
Prends un autre tir sur nous
Oh, ne peux-tu pas t'enfuir pour ça
Je te regarde te briser
Prends le blâme
Prends le mauvais
Construis-le à partir de ce que nous avons perdu
Ne te rejette pas, tu es seule
Mais tu n'es pas la seule

Oh, je ne veux pas de vacances
Sans toi, sans toi près de moi
Tomber en arrière ou tomber loin
Je souhaite, comme je souhaite que tu sois
Je ne veux pas de vacances
Je suis tellement perdu quand je suis sans toi, ma chérie
Tomber en arrière ou tomber loin
Oh, je souhaite, comme je souhaite que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
Oh, j'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
Oh, j'aimerais que tu sois ici

Je ne nous laisserai pas nous perdre à nouveau
J'ai secoué les nuages sombres qui me tiraient vers le bas
Le soleil arrive
Sentez la chaleur, la luminosité, la vue et les sons

Prends le blâme
Prends le mauvais
Prends un autre tir sur nous
Oh, ne peux-tu pas t'enfuir pour ça
Je te regarde te briser
Prends le blâme
Prends le mauvais
Construis-le à partir de ce que nous avons perdu
Ne te rejette pas, tu es seule
Mais tu n'es pas la seule
Mais tu n'es pas la seule
Mais tu n'es pas la seule

Sans toi, sans toi près de moi
Tomber en arrière ou tomber loin
Je souhaite, comme je souhaite que tu sois
Je ne veux pas de vacances
Je suis tellement perdu quand je suis sans toi, ma chérie
Tomber en arrière ou tomber loin
Oh, je souhaite, comme je souhaite que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
Oh, j'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
J'aimerais que tu sois ici
Oh, j'aimerais que tu sois ici

Éruptions solaires dans le ciel
Jour ou nuit
Sentez le soleil
Sentez le soleil

Éruptions solaires dans le ciel
Main dans la mienne
Sentez le soleil
Sentez le soleil