Go Periscope - Wasteland - translation of the lyrics into French

Wasteland - Go Periscopetranslation in French




Wasteland
Wasteland
Got a vision of us that you don't want it all
J'ai une vision de nous que tu ne veux pas tout
Won't let it hold on
Ne le laisse pas tenir
Raise it up to the light only to watch it fall
Lève-le à la lumière pour le voir tomber
With no where to go
Sans nulle part aller
(Pre-)
(Pré-)
My life is gone
Ma vie est finie
My friends are dead
Mes amis sont morts
I wear my torch above my head
Je porte ma torche au-dessus de ma tête
All I can find, all I see,
Tout ce que je peux trouver, tout ce que je vois,
Buried in sand beneath my feet
Enterré dans le sable sous mes pieds
Nowhere to run, nowhere to hide
Nulle part courir, nulle part se cacher
Nowhere to go
Nulle part aller
Tell myself, it's not so bad
Je me dis que ce n'est pas si grave
'Cause in the end,
Parce qu'au final,
You're all I've ever had
Tu es tout ce que j'ai jamais eu
All my gold and all my horses
Tout mon or et tous mes chevaux
All my gold and all my
Tout mon or et tous mes
You taking away
Tu emportes
All my gold and all my horses
Tout mon or et tous mes chevaux
All my gold and all my
Tout mon or et tous mes
You taking away
Tu emportes
All my gold and all my horses
Tout mon or et tous mes chevaux
All my gold and all my
Tout mon or et tous mes
You taking away
Tu emportes
All my gold and all my horses
Tout mon or et tous mes chevaux
All my gold and all my
Tout mon or et tous mes
You taking away all
Tu emportes tout
Got a vision of us that you don't want it all
J'ai une vision de nous que tu ne veux pas tout
Raise it up to the light only to watch it fall
Lève-le à la lumière pour le voir tomber
Leave me out in the dark without even a call
Laisse-moi dans le noir sans même un appel
Evil lurking about for all I know, I'm all done
Le mal rôde autour, pour tout ce que je sais, j'en ai fini
(Pre-)
(Pré-)
My life is gone
Ma vie est finie
My friends are dead
Mes amis sont morts
I wear my torch above my head
Je porte ma torche au-dessus de ma tête
All I can find, all I see,
Tout ce que je peux trouver, tout ce que je vois,
Buried in sand beneath my feet
Enterré dans le sable sous mes pieds
Beneath my feet
Sous mes pieds
All my gold and all my horses
Tout mon or et tous mes chevaux
All my gold and all my
Tout mon or et tous mes
You taking away
Tu emportes
All my gold and all my horses
Tout mon or et tous mes chevaux
All my gold and all my
Tout mon or et tous mes
You taking away
Tu emportes
All my gold and all my horses
Tout mon or et tous mes chevaux
All my gold and all my
Tout mon or et tous mes
You taking away
Tu emportes
All my gold and all my horses
Tout mon or et tous mes chevaux
All my gold and all my
Tout mon or et tous mes
You taking away all, all
Tu emportes tout, tout
You taking away all
Tu emportes tout
It's a wasteland, buried away
C'est un désert, enterré





Writer(s): Joshua G. Frazier


Attention! Feel free to leave feedback.