Go West - A Taste of Things to Come (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Go West - A Taste of Things to Come (Live)




A Taste of Things to Come (Live)
Un Avant-Goût de l'Avenir (Live)
I need a taste
J'ai besoin d'un avant-goût
Of what you keep hidden
De ce que tu gardes caché
Got to give it up
Je dois te céder
For the working man
Pour l'homme qui travaille
The sweetest fruit
Le fruit le plus sucré
Is the fruit forbidden
Est le fruit défendu
Something in your smile
Quelque chose dans ton sourire
Says you understand
Dit que tu comprends
You can pump me up
Tu peux me gonfler à bloc
You can let me down
Tu peux me laisser tomber
You can sidestep
Tu peux esquiver
But you know what i need
Mais tu sais ce dont j'ai besoin
I need a taste of things to come
J'ai besoin d'un avant-goût de l'avenir
I need a taste of things to come
J'ai besoin d'un avant-goût de l'avenir
(Make me happy)
(Rends-moi heureux)
I need a taste on the tip of my tongue
J'ai besoin d'un avant-goût sur le bout de ma langue
I need a taste of things to come
J'ai besoin d'un avant-goût de l'avenir
I need a taste
J'ai besoin d'un avant-goût
Of what i′ve been missing
De ce qui m'a manqué
A little bit of love
Un peu d'amour
Just to get me through
Juste pour m'en sortir
I'm on my knees
Je suis à genoux
But you keep me wishing
Mais tu me fais toujours désirer
There′s a part of me
Il y a une partie de moi
That needs a part of you
Qui a besoin d'une partie de toi
You can pump me up
Tu peux me gonfler à bloc
You can let me down
Tu peux me laisser tomber
You can sidestep
Tu peux esquiver
But you know what i need.
Mais tu sais ce dont j'ai besoin.
I need a taste of things to come
J'ai besoin d'un avant-goût de l'avenir
I need a taste of things to come
J'ai besoin d'un avant-goût de l'avenir
(Make me happy)
(Rends-moi heureux)
I need a taste on the tip of my tongue
J'ai besoin d'un avant-goût sur le bout de ma langue
I need a taste of things to come
J'ai besoin d'un avant-goût de l'avenir
You've been holding out
Tu t'es retenu
I've been holding on
Je me suis retenu
′Cause i′ve got you in my sights
Parce que je te vois dans mon viseur
I don't want to let go
Je ne veux pas te lâcher
But i can′t wait another day
Mais je ne peux pas attendre un autre jour
It's got to be tonight girl
Ça doit être ce soir, ma belle
You know what i need
Tu sais ce dont j'ai besoin
I need a taste of things to come
J'ai besoin d'un avant-goût de l'avenir





Writer(s): Cox Peter John, Drummie Richard Peter Kevan, Campsie Colin Leslie


Attention! Feel free to leave feedback.