Go West - All Day All Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Go West - All Day All Night




Go West
Иди На Запад
Miscellaneous
Разнообразный
All Day All Night
Весь День Всю Ночь
Anyone can see, all I wanna be is by your side
Все видят, что все, чего я хочу, - это быть рядом с тобой.
What you do to me make me feel like light up inside
То, что ты делаешь со мной, заставляет меня чувствовать, как внутри все светится.
And I don't care what they say, baby
И мне все равно, что они говорят, детка.
I love your way with me
Мне нравится, как ты обращаешься со мной.
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза ...
I see just what I want to see
Я вижу только то, что хочу видеть.
'Cause you make me believe yeah yeah
Потому что ты заставляешь меня верить, да, да,
You know I dream about you girl, all day
ты знаешь, что я мечтаю о тебе, девочка, весь день.
Until the minute I can get away
До той минуты, когда я смогу уйти,
'Cause I'm in heaven in your arms, all night
потому что я на небесах, в твоих объятиях, всю ночь напролет.
And all I wanna do is hold you tight
И все, чего я хочу, - это крепко обнять тебя.
I never knew I could be so in love
Я никогда не думал, что могу быть так влюблен.
I feel like I can never get enough
Я чувствую, что никогда не смогу насытиться.
It can't be wrong because it feels so right
Это не может быть ошибкой, потому что кажется правильным.
That's why I love you all day, all night
Вот почему я люблю тебя весь день, всю ночь,
You are all I need, you're my lover and you're my best friend
ты-все, что мне нужно, ты-мой любовник и мой лучший друг.
And I feel incomplete, 'til I; m lying in your arms again
И я чувствую себя неполноценной, пока снова не окажусь в твоих объятиях.
So I don't care what they say, baby
Так что мне все равно, что они говорят, детка.
I love your way with me
Мне нравится, как ты обращаешься со мной.
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза ...
I see just what I want to see
Я вижу только то, что хочу видеть.
'Cause you make me believe yeah yeah
Потому что ты заставляешь меня верить, да, да,
You know I dream about you girl, all day
ты знаешь, что я мечтаю о тебе, девочка, весь день.
Until the minute I can get away
До той минуты, когда я смогу уйти,
'Cause I'm in heaven in your arms, all night
потому что я на небесах, в твоих объятиях, всю ночь напролет.
And all I wanna do is hold you tight
И все, чего я хочу, - это крепко обнять тебя.
I never knew I could be so in love
Я никогда не думал, что могу быть так влюблен.
I feel like I can never get enough
Я чувствую, что никогда не смогу насытиться.
It can't be wrong because it feels so right
Это не может быть ошибкой, потому что кажется правильным.
That's why I love you all day, all night
Вот почему я люблю тебя весь день, всю ночь.
Any one can see all I wanna be is by your side
Любой может понять, что все, чего я хочу, - это быть рядом с тобой.
And I don't care what they say, baby, I love your way with me
И мне все равно, что они говорят, детка, мне нравится, как ты со мной обращаешься.
You know I dream about you girl, all day
Ты же знаешь, что я мечтаю о тебе, девочка, весь день.
Until the minute I can get away
До той минуты, когда я смогу уйти,
'Cause I'm in heaven in your arms, all night
потому что я на небесах, в твоих объятиях, всю ночь напролет.
And all I wanna do is hold you tight
И все, чего я хочу, - это крепко обнять тебя.
I never knew I could be so in love
Я никогда не думал, что могу быть так влюблен.
I feel like I can never get enough
Я чувствую, что никогда не смогу насытиться.
It can't be wrong because it feels so right
Это не может быть ошибкой, потому что кажется правильным.
That's why I love you all day, all night
Вот почему я люблю тебя весь день, всю ночь.





Writer(s): Richard Drummie, Peter Cox


Attention! Feel free to leave feedback.