Go West - S.O.S. (The Perpendicular mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Go West - S.O.S. (The Perpendicular mix)




S.O.S. (The Perpendicular mix)
S.O.S. (Le mélange perpendiculaire)
Watching your window
Je regarde ta fenêtre
Across the street we share
De l'autre côté de la rue que nous partageons
Eyes on your shadow
Les yeux fixés sur ton ombre
You are unaware, unaware
Tu ne te doutes de rien, tu ne te doutes de rien
Picture a stranger
Imagine un inconnu
Footsteps in gabardine
Des pas dans de la gabardine
You sense the danger
Tu sens le danger
Something unforeseen
Quelque chose d'imprévu
Burning fires on your shore
Dans le brasier sur ta rive
Never opened any door
Tu n'as jamais ouvert aucune porte
I′m wasting my time
Je perds mon temps
You don't hear my S.O.S.
Tu n'entends pas mon S.O.S.
The perfect crime
Le crime parfait
To answer your S.O.S.
Pour répondre à ton S.O.S.
Leave you in silence
Je te laisse dans le silence
Change my identity
Je change d'identité
Second appearance
Une seconde apparition
I will set you free
Je te libérerai
Burning fires on your shore
Dans le brasier sur ta rive
Never opened any door
Tu n'as jamais ouvert aucune porte
Watching your window
Je regarde ta fenêtre
Across the street we share
De l'autre côté de la rue que nous partageons
Eyes on your shadow
Les yeux fixés sur ton ombre
You are unaware
Tu ne te doutes de rien
Burning fires on your shore
Dans le brasier sur ta rive
Never opened any door
Tu n'as jamais ouvert aucune porte





Writer(s): Peter Cox, Richard Drummie


Attention! Feel free to leave feedback.