Go down the Drain - Never Look Back - translation of the lyrics into French
Go down the Drain Never Look Back

Go down the Drain - Never Look Back

Lyrics and French translation Go down the Drain - Never Look Back




Never Look Back
Ne jamais regarder en arrière
I stay on the road
Je reste sur la route
And I'm looking at this world
Et je regarde ce monde
Whether it's bleeds or rots
Qu'il saigne ou qu'il pourrisse
There's nothing left to erode
Il n'y a plus rien à éroder
Walking on railroad path
Marchant sur la voie ferrée
Looking at rusty ladders
Regardant les échelles rouillées
My bottle's empty half
Ma bouteille est à moitié vide
And so nothing else matters
Et donc rien d'autre n'a d'importance
YEAH
OUAIS
Steel lattice becoming birds
Le treillis d'acier se transforme en oiseaux
I cannot omit the words
Je ne peux omettre les mots
I don't remember your faults
Je ne me souviens pas de tes fautes
So don't close the doors but
Alors ne ferme pas les portes, mais
Never
Ne
Look
Regarde
Back
Jamais
Carry your cross
Porte ta croix
Your broken cross
Ta croix brisée
Forget your curse
Oublie ta malédiction
Time won't reverse
Le temps ne s'inversera pas
You've got
Tu as
Your luck
Ta chance
Your faith and pride
Ta foi et ta fierté
In what you love
En ce que tu aimes
So don't look back
Alors ne regarde pas en arrière
Never look back
Ne jamais regarder en arrière
Never regret
Ne jamais regretter
Never lose heart
Ne jamais perdre courage
Never forget
Ne jamais oublier
Never look back
Ne jamais regarder en arrière
Never regret
Ne jamais regretter
Never lose heart
Ne jamais perdre courage
Never forget
Ne jamais oublier
Never look back
Ne jamais regarder en arrière
Never
Ne
Look
Regarde
Back
Jamais
Go!
Vas-y !
Don't give a fuck
Je m'en fous
About everything
De tout
And I can fly without my
Et je peux voler sans mes
Broken wings
Ailes brisées
Oh, that so sucks
Oh, c'est tellement nul
To come to terms with
D'accepter
All the circumstances
Toutes les circonstances
What
Quel
A sorry sight
Triste spectacle
Despite of fright
Malgré la peur
It burns inside
Ça brûle à l'intérieur
I
Je
Made
L'ai
It
Fait
Right
Bien
Walking on railroad path
Marchant sur la voie ferrée
Looking at rusty ladders
Regardant les échelles rouillées
My bottle's empty filled
Ma bouteille est vide remplie
And so nothing else matters
Et donc rien d'autre n'a d'importance
Never
Ne
Look
Regarde
Back
Jamais
Carry your cross
Porte ta croix
Your broken cross
Ta croix brisée
Forget your curse
Oublie ta malédiction
Time won't reverse
Le temps ne s'inversera pas
You've got
Tu as
Your luck
Ta chance
Your faith and pride
Ta foi et ta fierté
In what you love
En ce que tu aimes
So don't look back
Alors ne regarde pas en arrière
Never look back
Ne jamais regarder en arrière
Never regret
Ne jamais regretter
Never lose heart
Ne jamais perdre courage
Never forget
Ne jamais oublier
Never look back
Ne jamais regarder en arrière
Never regret
Ne jamais regretter
Never lose heart
Ne jamais perdre courage
Never forget
Ne jamais oublier
Never look back
Ne jamais regarder en arrière
Never
Ne
Look
Regarde
Back
Jamais
Never
Ne
Look
Regarde
Back
Jamais
Look
Regarde
Back
En arrière
Never
Ne
Look
Regarde
Back
Jamais
Never
Ne
Look
Regarde
Back
Jamais
Never
Ne
Look
Regarde
Back
Jamais




Writer(s): Gena Mckibben
Go down the Drain - Desecrated Divine
Album
Desecrated Divine
date of release
18-03-2018

1 Burnout
2 Disclosure
3 Stillborn
4 Cosmos
5 The True Evil
6 Deceiver
7 Ultimate Fuck Toy
8 More Than Universe
9 Never Look Back
10 Scylla and Charybdis
11 Kill Kill Kill
12 Reminiscence
Attention! Feel free to leave feedback.