Goa - Рано-раненько - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Goa - Рано-раненько




Рано-раненько
Tôt le matin
Скопаю я грядочку
Je vais bêcher mon jardin
У вишневім садочку
Dans le verger de cerises
Рано-раненько,
Tôt le matin,
Рано-раненько!.
Tôt le matin!.
Та й насію квіточок
Et je vais semer des fleurs
На Купала віночок
Pour une couronne de la Saint-Jean
Рано-раненько,
Tôt le matin,
Рано-раненько!.
Tôt le matin!.
Ранесенько в неділю
Tôt le dimanche matin
Посію я шальвію
Je vais semer de la sauge
Рано-раненько,
Tôt le matin,
Рано-раненько!.
Tôt le matin!.
Посію я шальвію,
Je vais semer de la sauge,
По шальвію дриголюб
Après la sauge, de la lavande
Рано-раненько,
Tôt le matin,
Рано-раненько!.
Tôt le matin!.
Я відчуваю
Je sens
Дивовижний світ,
Un monde merveilleux,
Я забуваю хто я
J'oublie qui je suis
Й де мій дім...
Et est ma maison...
І поки серце
Et tant que mon cœur
Відбиває біт,
Bat au rythme,
Я буду йти за ним!.
Je vais le suivre!.






Attention! Feel free to leave feedback.