Lyrics and translation Goapele;Goapele - Different feat. Clyde Carson

Different feat. Clyde Carson

(Feat. Clyde Carson of the Team)

(Verse one)
I'm looking at you from a distance
I'm wondering how all my feelings changed
Do you remember even half the shit we used to do
And how it used to be
I wish it was different
All these feelings?
But I still believe
(I mean what are you saying then, damn)

(Chorus 1)
That it could be different
(You know I miss the butterflies, the look in your eyes, how they would shine)
It could be different
(And now it feels like it's over baby)
That it could be different
(If you would realize that you need to set aside just a little time to.)
It could be different
I know we can make it better baby

(Verse Two)
No I can't keep living on memories
What if where this is turning
This isn't meant to be
We used to get lifted
The love we craved it so insatiably
And lately I've been missing all the little things

(Rap One)
Maybe I got comfortable with the way you was treating me
Hot meals cooked up, way you would feed me
I'm selfish, how could I let my fear defeat me
Scared of something different, and I see you complete me
But ay I don't like to argue a bit
I promise I'll change if I ain't gotta hear your lip
Oh I'm sorry, I'm saying
But you don't respect
You don't listen you're no different
(Shit, Gotdamn it)
Save your breath

(Chorus 2)
That it could be different
(I know you saying I should change, through out time I ain't the same in my ways)
It could be different
(And now it feels like it's over babe)
(I see you're feelings start to fade, it's all my fault huh' your feelings ain't the same)
That it could be different
(Ma, why is you mad, acting like everything I do is bad)
It could be different
(You got some issues too, listen it ain't nothing we can't get through)
I know we can make it better baby

(Bridge)
You're high I'm low
And still this distance seems to grab a hold
I miss you so and making love still feels like coming home
We fuss we fight I leave
You might But then you make it right
But still at night I can't stand the sight of you not in my life

(Chorus one)
That it could be different
(You know I miss the butterflies, the look in your eyes, how they would shine)
It could be different
(And now it feels like it's over baby)
That it could be different
(If you would realize that you need to set aside just a little time to.)
It could be different
I know we can make it better baby

(Rap2)
Lets take it back to the picnics at Tilden
Flicks with the children
Talks by the lake
Walks through your building
The feeling of fresh love
Can't dismiss this
I know that you miss it
My permanent missus
Permanent Kisses
The flirting and wishing
Before all the back and forth huffing and hissing
Hear me and listen
I remember our mission
So I'm willing to change if you say that I'm different

(Chorus 2)
That it could be different
(I know you saying I should change, through out time I ain't the same in my ways)
It could be different
(And now it feels like it's over babe)
(I see you're feelings start to fade, it's all my fault huh' your feelings ain't the same)
That it could be different
(Ma, why is you mad, acting like everything I do is bad)
It could be different
(You got some issues too, listen it ain't nothing we can't get through)
I know we can make it better baby

(Chorus 1)
That it could be different
(You know I miss the butterflies, the look in your eyes, how they would shine)
It could be different
(And now it feels like it's over baby)
That it could be different
(If you would realize that you need to set aside just a little time to.)
It could be different
I know we can make it better baby

Другое (совместно с Клайдом Карсоном)

(совместно с Клайдом Карсоном из The Team)

(Куплет 1)
Я смотрю на тебя издалека
И думаю, как же изменились все мои чувства
Помнишь ли ты хотя бы половину того, что мы делали вместе
И как все было раньше?
Жаль, что все стало по-другому
Все эти чувства...
Но я все еще верю
(То есть, что ты имеешь в виду, черт возьми?)

(Припев 1)
Что все может быть иначе
(Ты знаешь, я скучаю по бабочкам в животе, по взгляду твоих глаз, по тому, как они сияли)
Все может быть иначе
(А сейчас кажется, что все кончено, милый)
Что все может быть иначе
(Если бы ты понял, что тебе нужно выделить хотя бы немного времени...)
Все может быть иначе
Я знаю, мы можем все исправить, милый

(Куплет 2)
Нет, я не могу продолжать жить воспоминаниями
Что, если то, во что это превращается
Не суждено быть
Мы раньше так увлекались
Жаждали любви так ненасытно
А в последнее время я скучаю по всем мелочам

(Рэп 1)
Может быть, я слишком привык к тому, как ты относился ко мне
Горячие обеды, то, как ты меня кормил
Я эгоист, как я мог позволить своему страху победить меня
Боюсь чего-то нового, а ведь я вижу, что ты дополняешь меня
Но эй, я не люблю спорить
Обещаю, я изменюсь, если мне не придется слушать твои упреки
О, прости, я имею в виду
Но ты не уважаешь
Ты не слушаешь, ты ничем не отличаешься
(Черт, проклятье)
Не трать слова попусту

(Припев 2)
Что все может быть иначе
(Я знаю, ты говоришь, что я должен измениться, со временем я не стал прежним)
Все может быть иначе
(А сейчас кажется, что все кончено, малыш)
(Я вижу, твои чувства начинают угасать, это все моя вина, да? Твои чувства уже не те)
Что все может быть иначе
(Малыш, почему ты злишься, ведешь себя так, будто все, что я делаю, плохо)
Все может быть иначе
(У тебя тоже есть проблемы, послушай, нет ничего, через что мы не смогли бы пройти)
Я знаю, мы можем все исправить, милый

(Переход)
Ты на высоте, я внизу
И все же эта дистанция, кажется, крепко держит нас
Я так скучаю по тебе, и заниматься любовью все еще ощущается как возвращение домой
Мы ругаемся, мы ссоримся, я ухожу
Ты можешь тоже, но потом ты все исправляешь
Но все же по ночам я не могу выносить мысли о том, что тебя нет в моей жизни

(Припев 1)
Что все может быть иначе
(Ты знаешь, я скучаю по бабочкам в животе, по взгляду твоих глаз, по тому, как они сияли)
Все может быть иначе
(А сейчас кажется, что все кончено, милый)
Что все может быть иначе
(Если бы ты понял, что тебе нужно выделить хотя бы немного времени...)
Все может быть иначе
Я знаю, мы можем все исправить, милый

(Рэп 2)
Давай вернемся к пикникам в Тилдене
Фильмам с детьми
Разговорам у озера
Прогулкам по твоему району
Чувству новой любви
Нельзя этого забыть
Я знаю, что ты тоже по этому скучаешь
Моя неизменная жена
Неизменные поцелуи
Флирт и желания
До всех этих взаимных обид и ссор
Услышь меня и послушай
Я помню нашу цель
Поэтому я готов измениться, если ты скажешь, что я другой

(Припев 2)
Что все может быть иначе
(Я знаю, ты говоришь, что я должен измениться, со временем я не стал прежним)
Все может быть иначе
(А сейчас кажется, что все кончено, малыш)
(Я вижу, твои чувства начинают угасать, это все моя вина, да? Твои чувства уже не те)
Что все может быть иначе
(Малыш, почему ты злишься, ведешь себя так, будто все, что я делаю, плохо)
Все может быть иначе
(У тебя тоже есть проблемы, послушай, нет ничего, через что мы не смогли бы пройти)
Я знаю, мы можем все исправить, милый

(Припев 1)
Что все может быть иначе
(Ты знаешь, я скучаю по бабочкам в животе, по взгляду твоих глаз, по тому, как они сияли)
Все может быть иначе
(А сейчас кажется, что все кончено, милый)
Что все может быть иначе
(Если бы ты понял, что тебе нужно выделить хотя бы немного времени...)
Все может быть иначе
Я знаю, мы можем все исправить, милый