Goapele - $ecret - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Goapele - $ecret




$ecret
Secret
I know you calling
Je sais que tu appelles
I know you calling
Je sais que tu appelles
I know you calling
Je sais que tu appelles
You're giving me fever
Tu me donnes de la fièvre
Got me all turnt up
Tu me fais monter
Can't fight the feeling
Je ne peux pas lutter contre ce sentiment
Feels like we act hard now
On se montre durs maintenant
I can't run and hide
Je ne peux pas courir et me cacher
It's rushing over me
Ça me submerge
I got a secret
J'ai un secret
I got a secret
J'ai un secret
I got a secret
J'ai un secret
I'll be different for you baby
Je serai différente pour toi, mon chéri
I'll be different for you baby
Je serai différente pour toi, mon chéri
I can't let you know
Je ne peux pas te le dire
I got a secret
J'ai un secret
Are you responsible?
Es-tu responsable ?
I got a secret
J'ai un secret
Yeah, I got a secret
Oui, j'ai un secret
You bring it right out of me
Tu le fais ressortir de moi
I got a secret
J'ai un secret
Can you keep it?
Peux-tu le garder ?
Yeah (yeah)
Oui (oui)
Say yes or say no
Dis oui ou dis non
'Cause I got a secret
Parce que j'ai un secret
Oh yeah
Oh oui
And I know that you're outside
Et je sais que tu es dehors
I can feel your temperature rise
Je sens ta température monter
Look in my eyes if you looking for love
Regarde dans mes yeux si tu cherches l'amour
Keep what you find
Garde ce que tu trouves
'Cause I, I got a secret
Parce que j'ai un secret
Need you to keep it
J'ai besoin que tu le gardes
Need you to hold it
J'ai besoin que tu le gardes
Caress it and squeeze it
Caresse-le et serre-le
Stay in Kaneda
Reste à Kaneda
From AM to PM
De AM à PM
Keep that on the low
Garde ça secret
Can you play in the deep end?
Peux-tu jouer dans le grand bain ?
Gotta know if it's worth letting go of my secrets
Il faut savoir si ça vaut la peine de laisser mes secrets partir
More precious than diamonds and gold
Plus précieux que les diamants et l'or
Gotta know if it's worth it
Il faut savoir si ça vaut la peine
Show me that you're worth it
Montre-moi que tu en vaux la peine
'Cause I can't let you know
Parce que je ne peux pas te le dire
I got a secret
J'ai un secret
I hope you're responsible
J'espère que tu es responsable
I got a secret
J'ai un secret
Yeah, I got a secret
Oui, j'ai un secret
You bring the freak right out of me
Tu fais ressortir la folie en moi
I got a secret
J'ai un secret
Can you keep it?
Peux-tu le garder ?
Yeah (yeah)
Oui (oui)
Say yes or say no
Dis oui ou dis non
'Cause I got a secret
Parce que j'ai un secret
Oh yeah
Oh oui
'Cause I can't let you know
Parce que je ne peux pas te le dire
I got a secret
J'ai un secret
I hope you're responsible
J'espère que tu es responsable
I got a secret
J'ai un secret
Yeah, I got a secret
Oui, j'ai un secret
You bring the freak right out of me
Tu fais ressortir la folie en moi
I got a secret
J'ai un secret
Can you keep it?
Peux-tu le garder ?
Yeah (yeah)
Oui (oui)
Say yes or say no
Dis oui ou dis non
'Cause I got a secret
Parce que j'ai un secret
Oh yeah
Oh oui





Writer(s): Timothy Z Mosley, Stephen Ellis Garrett, Nate Mercereau, Alexander Edwards, Goapele K. Mohlabane, Joseph Epperson


Attention! Feel free to leave feedback.