Realness - GoatBuena translation in French

Realness

Sono stanco di vedere questi bambini atteggiarsi,
Stanco di vedere dei gangsta che sono babbi
Parlo con dei demoni, sveglio la notte tardi,
Il tempo sta passando e ci stiamo facendo grandi
Obiettivi da raggiungere mi stan tenendo sveglio,
Ragazza non nego che ogni tanto ti penso
Ricade il pensiero solo per qualche momento, poi ripenso a ciò che hai fatto e ritorno al mio sentiero
Ora sono obiettivo, il cuore lo metto da parte,
La vita è una partita e vince chi sarà più hustler
Brutto mostro l'invidia man mi vogliono schiacciare,
Sto provando a cambiare man la mia classe sociale
In mezzo a questi squali surfo come Robert Kelly,
Cambiano la faccia come cambiano indumenti
Conto sulle dita di una mano i miei fratelli,
Riconosci la realness all'interno dei testi

Vogliono vedermi cadere ad ogni costo
Perché dico ciò che penso e non gli sto leccando il culo
Anima dannata farò i conti al purgatorio,
man mi sento blessed solo quando sono in studio
Vogliono vedermi cadere ad ogni costo perché dico ci che penso e non gli sto leccando il culo
Anima dannata farò i conti al purgatorio, man mi sento blesse solo quando sono in studio

La faccia della medaglia ricorda non è mai una,
C'è chi vuol vederti splendere e chi dentro una tomba
Piedi ancorati a terra attutiscono la caduta
Trust no body,
Nemmeno della mia ombra,
Sentimenti mi hanno reso vulnerabile
Ho pianto per una Hoe
Ho finito le lacrime
Al giorno d'oggi le ragazze sono squallide
Non hanno più valori una su mille è leale
Non finirò col culo a terra
Chosen 1 sono il prescelto
Un soldato che scende in guerra, pretendo solo rispetto

Vogliono vedermi cadere ad ogni costo perché dico ciò che penso e non gli sto leccando il culo
Anima dannata farò i conti al purgatorio,
Man mi sento blesse solo quando sono in studio
Vogliono vedermi cadere ad ogni costo
Perché dico ciò che penso e non gli sto leccando il culo
Anima dannata farò i conti al purgatorio,
Man mi sento blesse solo quando sono in studio

Authenticité

J'en ai marre de voir ces gamins faire semblant,
Marre de voir des gangsters qui sont des mauviettes.
Je parle aux démons, je suis éveillé tard la nuit,
Le temps passe et on grandit.
Les objectifs à atteindre me tiennent éveillé,
Je ne nie pas, ma belle, que je pense à toi de temps en temps.
La pensée ne dure qu'un instant, puis je repense à ce que tu as fait et je retourne sur mon chemin.
Maintenant, je suis objectif, je mets mon cœur de côté,
La vie est un jeu et le plus hustler gagne.
Vilain monstre, la jalousie, on veut m'écraser,
J'essaie de changer, mais ma classe sociale...
Au milieu de ces requins, je surfe comme Robert Kelly,
Ils changent de visage comme ils changent de vêtements.
Je compte mes frères sur les doigts d'une main,
Tu reconnais l'authenticité dans les paroles.

Ils veulent me voir tomber à tout prix
Parce que je dis ce que je pense et je ne leur lèche pas les bottes.
Âme damnée, je réglerai mes comptes au purgatoire,
Mec, je me sens béni seulement quand je suis en studio.
Ils veulent me voir tomber à tout prix parce que je dis ce que je pense et je ne leur lèche pas les bottes.
Âme damnée, je réglerai mes comptes au purgatoire, mec, je me sens béni seulement quand je suis en studio.

La médaille a toujours deux faces, souviens-toi,
Il y a ceux qui veulent te voir briller et ceux qui te veulent dans une tombe.
Les pieds ancrés au sol amortissent la chute.
Ne fais confiance à personne,
Pas même à mon ombre,
Les sentiments m'ont rendu vulnérable.
J'ai pleuré pour une salope,
J'ai plus de larmes.
De nos jours, les filles sont vénales,
Elles n'ont plus de valeurs, une sur mille est loyale.
Je ne finirai pas par terre,
Chosen one, je suis l'élu.
Un soldat qui descend à la guerre, je n'exige que du respect.

Ils veulent me voir tomber à tout prix parce que je dis ce que je pense et je ne leur lèche pas les bottes.
Âme damnée, je réglerai mes comptes au purgatoire,
Mec, je me sens béni seulement quand je suis en studio.
Ils veulent me voir tomber à tout prix
Parce que je dis ce que je pense et je ne leur lèche pas les bottes.
Âme damnée, je réglerai mes comptes au purgatoire,
Mec, je me sens béni seulement quand je suis en studio.